Ara per ara no plou.
Ara per ara
31 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1867.
Ara per ara
26 fonts, 1867.
Equivalent en castellà: Hoy por hoy.
Sinònim: Avuy per avuy (cast.).
Equivalent en castellà: Por ahora | En esta ocasion.
Ara per ara, el nostre país no n'ha sortit ben parat d'aquesta lluita i moltes empreses han fet fallida.
En les circumstàncies actuals, tal com van les coses.
Ara per ara, no cal que venguem la casa; em sembla que podrem aguantar.
Sinònim: Ara com ara | Per ara.
En aquest moment si més no.
Encara no ha arribat gaire gent, ara per ara la sala és gairebé buida.
Equivalent en castellà: Por ahora.
Actualment / en aquest moment si més no.
Aviat haurem de posar-nos els abrics, però ara per ara encara no fa gaire fred / Ara per ara el que més preocupa els economistes és com resoldre la crisi / Estigues tranquil, que per ara va tot bé.
Sinònim: A hores d'ara, en aquest moment, en l'actualitat.
Font: R-M / * / R-M.
─Prou, no fem més projectes, ara per ara.
─Encara que una cosa sigui inevitable ara per ara, no té perquè ser-ho sempre.
Mira, el cas és que la seva família augmenta i que també augmenten les seves despeses; i la I. W. A. no és res de l'altre món, ara per ara, encara que té possibilitats de pujar.
En les circumstàncies actuals.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
En este moment si més no.
En aquest moment si més no.
Terminologia de Llenguatge Administratiu.
Equivalent en castellà: Hoy por hoy.
Sinònim: Ara com ara.
Equivalent en castellà: Hoy por hoy.
En aquest moment si més no (segons el Fabra).
Sinònim: Ara com ara, ara per ara.
Equivalent en castellà: Hoy por hoy.
Ara per ara no sembla que tinguin gaires ganes de donar-nos-la.
Lloc: Vic (Osona).
Ara mateix, actualment, en aquest moment.
Lloc: Cambrils.
Quant a anar a fer l'obra a Barcelona, ara per ara no m'hi puc comprometre; ja en parlarem més endavant.
Lloc: Mequinensa.
Ara com ara. per ara i tant.
Ara per ara no necessito ningú.
Lloc: Urgell.
Sinònim: Veg. Ara com ara.
Però, d'altra banda -pensa-, el taxista i l'home que acaba de confondre amb un tècnic de la companyia elèctrica són, ara per ara, els seus únics clients.
En aquest moment si més no.
Incorrecte? seria millor 'ara com ara'
De cop i volta tot ha canviat i ara per ara ja no hi cap símbol més definitori que el 'no' constant, feixuc, abusiu.
Actualment.
Sinònim: Veg. Ara com ara.
Sinònim: Ara com ara.
Equivalent en castellà: Hoy por hoy.
-Doncs resulta que jo sí -va dir el doctor- i li dic que no penso administrar cap més medicament a aquests pacient, ara per ara.
Locució adverbial temporal que significa: en aquest moment si més no. És més terminant, i tot i que molts creuen que és sinònima de l'anterior, hi ha un clar matís diferencial.
Ara per ara no s'ha pogut resoldre el problema | Ara per ara encara no sé si anirem de vacances.
Lloc: País Valencià.
Lloc: País Valencià.
Ara per ara, ara com ara
1 font, 1910.
Equivalent en castellà: Hoy por hoy, por ahora.