Paremiologia catalana comparada digital

Ase per ase, ase gros

17 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1918.

Ase per ase, ase gros

9 fonts, 1951.
És el mateix que preu per preu, sabates grosses.
Lloc: Illes Balears.
Sinònim: Ase per ase, val més gran (o gros) que petit.
Sol esser la contestació que es fa quan a un se li aplica el refrany n. 284.
D'una cosa que mig agrada, val més que n'hi hagi prou.
Lloc: Menorca.

Ase per ase, l'ase més gran

3 fonts, 1980.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ribera.

Ase per ase, val més gran (o gros) que petit

2 fonts, 1993.
Sinònim: Ase per ase, ase gros.
Sol esser la contestació que es fa quan a un se li aplica el refrany n. 284.

Ase per ase, ase gròs

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Ase per ase, es gros

1 font, 1968.
Lloc: Eivissa i Formentera.

Ase per ase, més val gros que petit

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Ane pour âne, mieux vaut gros que petit.
Lloc: Catalunya del Nord.