Paremiologia catalana comparada digital

Blanc com el paper

14 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1917.

Blanc com el paper

5 fonts, 1917.
Molt blanc.
La notícia de la mort d'aquell parent el va deixar blanc com el paper.
Sinònim: Més blanc que la paret, blanc com la paret, pàl·lid com un mort, tenir el color trencat, groc com la cera.
De: Amades, Joan.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Pàl·lid.
Font: PR, CR, CL, FI, FX, H, M, ME, MS, N, TA, VR, VT.
Pàl·lid.
Quan va veure que la Maria queia per les escales es va quedar blanc com el paper.
Sinònim: Blanc com la llet.
Equivalent en castellà: Blanco como el papel.

Blanc com un paper

2 fonts, 2003.
Molt blanc.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).

Blanc com el paper d'escriure

1 font, 2004.
Molt blanc.
El mur és blanc com el paper d'escriure.
Sinònim: Blanc com la neu, blanc com la llet, blanc com el cotó.

Blanc com un paper d'escriure

1 font, 2004.
Lloc: Llofriu.

Blanc com un paper de fumar

1 font, 2014.
Lloc: Pallars.

Blanc i net com el paper

1 font, 2017.

Estar blanc/a com el paper d'escriure

1 font, 2000.
Empal·lidir el rostre per una impressió.
Què t'ha passat? Estàs blanc com el paper d'escriure.
Sinònim: Estar com la cera.
Lloc: Comarques de Castelló.

Més blanc que un paper

1 font, 2017.

Més blanc que un paper d'escriure

1 font, 2004.
Es diu d'una cosa molt blanca.
Li han pintat la casa i li han deixat les parets més blanques que un paper d'escriure.
Sinònim: Blanc com el paper d'escriure.