Paremiologia catalana comparada digital

Bon sol pel primer de juny, any de llegum

21 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1951.

Bon sol pel primer de juny, any de llegum

8 fonts, 1951.
Referent al sol xardorós del juny.
De: Amades, Joan.
Lloc: Rosselló.
Refranes referidos a las tareas agrícolas del mes. Que el mes sea soleado y con tormentas, es augurio de un año de buenas añadas y de abundante cereal. De: Amades.

Bon any pel primer de juny, any de llegum

5 fonts, 2003.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Si l'oratge acompanya en tal data, s'augura una bona collita.
Lloc: Cocentaina (Comtat).

Bon sol al primer de juny, any de llegum

1 font, 1984.

Bon sol el primer de juny, / any de llegum

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.

Bon sol pel juny, any de llegum

1 font, 2008.

Bon sol per primer de juny any de llegum

1 font, 2011.
Es considerava que el temps que feia aquest mes era un indicador del que faria tot l'estiu i, fins i tot, del que faria la resta de l'any.

Sol pel primer de juny, any de llegums

1 font, 2008.
Dita de conrador.
Sinònim: Bon sol pel primer de juny, any de llegum.