Paremiologia catalana comparada digital

Cada dia que Déu fa, un xot s'aixeca

8 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1882.

Cada dia que Deu fa un xot se lleva

1 font, 2020.
Lloc: Rosselló.

Cada dia que Déu fa un xot se lleva

1 font, 2011.
Lloc: Rosselló.

Cada dia que Déu fa, un chot se lleva

1 font, 1882.
Lloc: Rosselló.

Cada dia que Déu fa, un pioc se lleva…

1 font, 1987.
Equivalent en francès: Chaque jour que Dieu fait, un dindon se leve…
Lloc: Perpinyà.

Cada dia que Déu fa, un pioc se'n va

1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Cada dia que Déu fa, un xot es lleva

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Chaque jour que Dieu fait, un hibou se lève.
Lloc: Catalunya del Nord.

Cada dia que Déu fa, un xot s'aixeca

1 font, 1992.

Cada dia que Déu fa, un xot se lleva

1 font, 1917.
Sinònim: Cada dia que Déu fa, un xot s'emporta.