Paremiologia catalana comparada digital

Com el profeta Xirivia, que endevinava allò que ja sabia

13 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1926.

El profeta Xiribia, que endevinava el que sabia

2 fonts, 1935.

Ser el profeta Xirivia, que endevinà allò que sabia

2 fonts, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).

Com el profeta Xirivia, endevina allò que ja sabia

1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).

Com el profeta Xirivia, endevinava allò que ja sabia

1 font, 2008.

El profeta Chirivía, qu'endevinava lo que sabía

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

El profeta Xerevia, que acertà lo que sabia

1 font, 2017.

El profeta xirivia, que endevinava el que sabia

1 font, 1992.
Sinònim: Tot el que veig, endevino.

Fer com lo profeta Xirivia, que adevinava lo que sabia

1 font, 1926.
Ho diuen del qui diu coses puerils i molt conegudes, pensant que són coses fondes.
Lloc: València (Horta).

Pareix el pronostic de Chirivia, que endevinava lo que ya sabía

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

Ser com el profeta Xirivia, que endevina el que sabia

1 font, 1987.

Ser el profeta Chirivía, qu'endeviná lo que sabía

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.