Anar cap arrere en lloc de progressar.
Lloc: Illes Balears.
Com els crancs
20 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1988.
Caminar com els crancs
3 fonts, 1990.
Anar endarrere.
Anar arrere com els carrancs
2 fonts, 2006.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Anar arrere com els crancs
2 fonts, 1994.
Lloc: Dénia.
Anar a menys, de mal en pijor.
Lloc: País Valencià.
Anar com els crancs
2 fonts, 2019.
Anar cap arrere, especialment en el sentit figurat de no avançar en l'evolució d'un assumpte.
Exemples de la simbiosi física i moral de peixos i hòmens.
Caminar com es crancs
2 fonts, 1999.
Sinònim: Caminar per endarrere com es crancs.
Empitjorar en lloc de progressar.
Sinònim: Caminar de cul enrere | Caminar de cul per terra.
Lloc: Mallorca.
Anar cap arrere com els crancs
1 font, 2021.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Anem enrere com els crancs
1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).
Camina enrere com a crancs
1 font, 2004.
Lloc: Artà.
Camina enrere com es crancs
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Caminar com els crancs, cul enrera
1 font, 1988.
Caminar com els cranes, cul enrera
1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.
Fer com els crancs
1 font, 1995.
Anar enrere en els assumptes que es porten entre mans. El cranc és el nom comú dels crustacis amb un parell de potes de grans dimensions en forma de pinça. És molt predatori, menjant-se el peix que ha quedat atrapat a les xarxes, perjudicant moltíssim els pescadors.
Lloc: Torredembarra.
Fer com els crancs, caminar cul arrere
1 font, 1992.
Va cap, cul, enrere com es crancs
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.