Paremiologia catalana comparada digital

Consciència morta, justícia torta

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1918.

Consciència morta, justícia torta

6 fonts, 1926.
Sinònim: Jutge de mala consciència, no pot fer bona sentència.
Lloc: Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «Consciència Refr. c)». Editorial Moll.
Dita maonesa, que vol dir que qui no té consciència és difícil que actuï amb justícia.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.6. Qualitats i accions intel·lectuals, morals i físiques. 9.6.10. Moralitat. Consciència. Fama. Refranys», p. 410. Editorial Moll.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del dret i de la justícia», p. 1134. Editorial Selecta-Catalonia.
De: Alzamora, Jaume.
Lloc: Mallorca.
Font: Espigolant dins l'antigor.
Mir de la Fuente, Tomás (2012): Los refranes jurídicos castellanos y mallorquines «II. Sobre los refranes jurídicos castellanos y mallorquines. 2. Los mallorquines y demás baleares. b) Espigolant 11) Moralitat», p. 43. Real Academia de Jurisprudencia y Legislación de las Illes Balears.
Significa que la falta de consciència, es presta a fer injustícies.
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «744 Consciència», p. 109. Institut Menorquí d'Estudis.
Qui no té consciència no pot jutjar.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Dret», p. 199. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Conciència morta, justícia torta

2 fonts, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada III «C 2825», p. 174. Columna Edicions.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. L'estament jurídic», p. 368. Edicions 62.

Conciencia mòrta, / justicia tòrta

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.
Camps i Mercadal, Francesc (pseudònim Francesc d'Albranca) (1918): Folklore menorquí. De la pagesia. Tom I «Refranys. XV.- Dret (Lleis, política…)», p. 298. Institut Menorquí d'Estudis.