Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys geogràfics. Catalans», p. 1214. Editorial Selecta-Catalonia.
De Mont-roig, ni home ni dona et faci goig
43 recurrències en 31 variants. Primera citació: 1901.
Mont-roig, no et faci goig
4 fonts, 1935.
A Mont-roig no hi ha home ni dona que faci goig
3 fonts, 1935.
Sinònim: De Mont-roig ni home ni dona et faci goig.
A Mont-roig, ni home ni dona que faci goig
2 fonts, 1978.
A Montroig no hi ha home ni dona que faci goig
2 fonts, 1990.
Lloc: Reus i comarca.
Font: Etnografia de Reus i la seva comarca. El Camp, la Conca de Barberà, el Priorat (Ed. Altafulla, Barcelona, 1990).
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: El Camp, la Conca de Barberà, el Priorat.
De Mont-roig, ni dona ni home et faci goig; ni ous per posar ni gallina per covar
2 fonts, 1978.
De Mont-roig, ni home ni dona no et faci goig; però agafa-la si pots
2 fonts, 1951.
De Montroig, ni home ni dona et faci goig
2 fonts, 1990.
Lloc: Reus i comarca.
Font: Etnografia de Reus i la seva comarca. El Camp, la Conca de Barberà, el Priorat (Ed. Altafulla, Barcelona, 1990).
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: El Camp, la Conca de Barberà, el Priorat.
De Montroig, ni home ni dona et faci goig, ni ous per posar, ni gallina per covar
2 fonts, 1990.
Lloc: Reus i comarca.
Font: Etnografia de Reus i la seva comarca. El Camp, la Conca de Barberà, el Priorat (Ed. Altafulla, Barcelona, 1990).
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: El Camp, la Conca de Barberà, el Priorat.
De Montroig, ni home ni dona no et faci goig. Ni ous per posar, ni lloques per covar
2 fonts, 2008.
Lloc: Vic (Osona).
Font: La informant té 76 anys (neix el 1932) i és de Vic.
Lloc: Vilaplana.
A Mont-roig ni home ni dona et faci goig
1 font, 2019.
A Mont-roig ni home ni dona et faci goig, però agafa-la si pots
1 font, 2023.
Font: Viquidites.
A Mont-roig ni home ni dona et faci goig, peró agafa-la si pots
1 font, 2020.
Lloc: Tarragona (Tarragonès).
A Mont-roig ni home ni dona et faci goig, peró agafa-la si pots.
1 font, 2008.
Lloc: Mont-roig del Camp (Baix Camp).
De Mont-roig ni home ni dona et faci goig
1 font, 1935.
Sinònim: A Mont-roig no hi ha home ni dona que faci goig.
De Mont-roig, / ni home ni dona no et faci goig
1 font, 1935.
I contesten: Però, agafa-la, si pots.
De Mont-roig, / ni home ni dona no et faci goig. / Però agafa-la, si pots
1 font, 1935.
Lloc: Capçanes.
De Mont-roig, ni home ni dona et faci goig
1 font, 1992.
De Mont-roig, ni home ni dona et faci goig. (Però agafa-la si pots!)
1 font, 2023.
Les dites que fan referència a un poble específic poden ser negatives, despectives i fins i tot insultants, fet que delata que l'expressió ha nascut en els pobles veïns i no pas en el propi indret a què fa referència.
De Mont-roig, ni home ni dona et faci goig. / —Però agafa-la, si pots!
1 font, 2019.
De Mont-roig, ni home ni dona et facin goig, ni ous per posar ni gallina per covar
1 font, 2003.
De Mont-roig, ni home ni dona et facin goig, però agafa-la si pots
1 font, 2003.
De Mont-roig, ni home ni dona et facin goig, si res bo hi va, no el deixen tornar
1 font, 2003.
De Mont-roig, ni home ni dona no et faci goig; si res bo hi va, no ho deixen tornar
1 font, 1935.
De Mont-roig, ni home ni dona no-t facen goig
1 font, 1915.
De Montroig / ni home ni dona / no't fassi goig
1 font, 1916.
I ells per a defensar-se quan senten que algu li diu això hi anyadeixen: «Pro agàfala si pots. De: Grau, Josep.
De Montroig ni home, ni dona't fassi goig
1 font, 1915.
De: Moragas i Rodes, Fidel de (1917-18).
Lloc: Valls (Alt Camp).
De Montroig, / ni home ni dòna't fassi goig; / ni ous per posar, / n gallina per covar
1 font, 1910.
La versió castellana és referida a Medina de las Torres.
Equivalent en castellà: De Medina, / ni mujer ni gallina (Badajoz).
Lloc: Reus (Baix Camp).
De Montroig, ni home ni dona no et faci goig, i si res bo hi ha, no el deixen tornar
1 font, 1928.
De Montroig, ni home ni dona que et faci goig
1 font, 2020.
Lloc: Tarragona (Tarragonès).
De Montrojg, / ni home, ni dòna't faci goig
1 font, 1901.
Darrer poble del Camp de Tarragona per la part de Tortosa.