Paremiologia catalana comparada digital

De lladre a lladre, curta distància

18 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1880.

De lladre a lladre, no hi ha gran distància

3 fonts, 1992.

De lladre a lladró no hi ha distinció

2 fonts, 1951.

De lladre a lladró, no hi ha distinció

2 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

De lladre a lladró, no hi ha gran distinció

2 fonts, 1914.
Equivalent en castellà: Entre bobos anda el juego.

De lladre a lladre, curta distància

1 font, 2008.

De lladre a lladre, no hi ha gran diferència

1 font, 2008.

De lladre á lladre, no hi ha gran distancia

1 font, 1900.

De lladre a lladre, no n'hi ha gran distància

1 font, 1993.

De lladre a lladró no hi ha distanció

1 font, 2006.

De lladre à lladró no hi ha gran diferencia

1 font, 1919.
Lloc: Selva.

De lladre a lladró no hi ha gran distinció

1 font, 2003.

De lladre a lladró no pas gaire distinció

1 font, 2007.
Lloc: Santa Coloma de Farners.

També de lladre a lladró / no hi ha cap distincció

1 font, 1880.
Lloc: Rosselló.