Paremiologia catalana comparada digital

De set soles

27 recurrències en 16 variants. Primera citació: 1917.

Burro de set soles

3 fonts, 1985.
Forma reforçada de burro, en el sentit d'estúpid, dur d'enteniment.
Sinònim: V. Tanoca 2.
Molt burro o poca-solta.
Intensiu de burro.

De set soles

3 fonts, 1997.
Locució que reforça el nom que acompanya, que generalment té sentit pejoratiu.
És un ruc de set soles!
Font: IEC.
Desmesurat. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Ésser un murri de set soles

2 fonts, 1949.

Ésser un talòs de set soles

2 fonts, 1930.
Es diu per titllar algú de poc llest i de molt crèdul. Conta la tradició que segles enrera hi hagués una terrible pesta que enverinà la terra i que per lliurar-se de les malalties que pel sol trepig s'encomanaven calia portar sabates de set soles. Explicat amb més detall a l'original.

Ser un talòs de set soles

2 fonts, 2011.
També diu que el gran Rotllà tenia tot el cos com si hagués estat de ferro, per la qual cosa era invulnerable a tot atac; però que tenia les plantes dels peus primes i toves, fins al punt que una petita pedreta trobada pel camí l’hauria pogut ferir; per evitar-ho, portava unes sabates amb set soles de ferro. De: Amades, Joan.
Font: El tres i el set, números meravellosos (1933).
Es diu per titllar algú de poc llest i de molt crèdul. Conta la tradició que segles enrere hi hagué una terrible pesta que enverinà la terra, i que per alliberar-se de les malalties que pel sol trepig s’encomanaven, calia portar sabates amb set soles. De: Amades, Joan.
Font: El tres i el set, números meravellosos (1933).
Ser crèdul en excés. Text extret del llibre de Joan Soler i Amigó 'Enciclopèdia de la Fantasia Popular Catalana', editat l'any 1998 per l'editorial Barcanova.

Talòs de set soles

2 fonts, 1997.
Molt talòs.
Intensiu de «talòs».

Burru de set solas

1 font, 1917.
De: Mir i Capella, Antoni.
Lloc: Sant Sadurní d'Anoia.

És un beneit de set soles

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

És un bergant de set soles

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

Es un pillet de set soles

1 font, 1917.
De: Puig i Bosch, Ramon.
Lloc: Avinyonet del Penedès.

Esser un pillet de set soles

1 font, 1984.
Molt pillet.
Lloc: Menorca.

Ser un burro de set soles

1 font, 2019.
Defineix la màxima qualitat del ximple. Genuïnament palafrugellenca.
Sinònim: Ser un burro amb efa.
Lloc: Palafrugell.

Ser un pillet de set soles

1 font, 1993.
Esser molt entremeliat.

Ser un puto de set soles

1 font, 2018.
No voler-ne palada.
És un puto de set soles: no fot brot en tot lo dia.
Lloc: Menorca.

Té una cara de set soles

1 font, 2020.
Lloc: Menorca.

Tenir sa cara de set soles

1 font, 2018.
Ser una cara forrada, no estar empegueït de res.
Té sa cara de set soles: volia que li regalàs una sobrassada.
Lloc: Menorca.