Sinònim: v. Ser de bona dent.
Equivalent en castellà: Ser de buen comer.
De vida
26 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1919.
Ser de vida
10 fonts, 1985.
Menjar molt i de tot, gaudir amb el menjar.
Aquesta gent són molt de vida, cada «dumenge» van de restaurant.
Lloc: L'Espluga de Francolí (Conca de Barberà).
Ser molt menjador, menjar molt.
El papa era de vida: valia més comprar-li un vestit que convidar-lo a menjar.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Sinònim: Tenir sempre un budell buit (o un bon baixant, o un bon dragant).
Ser, una persona, molt menjaire. S'usa també en sentit negatiu.
El nostre fill no és gaire de vida.
Què fa la gent de vida?
Menjar molt i de tot.
És molt de vida i durant els àpats endrapa de valent.
Lloc: Vic (Osona).
Mig quilo per a quatre persones, si no sou de vida.
Menjar molt.
Ésser de vida
9 fonts, 1968.
Menjar molt.
Equivalent en castellà: Comer mucho.
Menjar molt i de tot.
Equivalent en castellà: Ser buen comedor.
Menjar molt.
Ésser molt menjador / menjar molt i de tot.
Serveix-li un bon dinar i abundant, perquè és de vida; no en té prou amb la ració normal / És de molta vida i li agrada menjar.
Sinònim: Ésser de plat, tenir bona barra, ésser de bon pedreny, ésser de bona dent.
Font: R-M / *
Menjar molt.
Segur que es refarà, perquè és molt de vida.
Menjar molt.
Menjar molt.
Ésser molt menjador.
Sinònim: Veg. Tenir bona barra.
Ésser molt de vida
1 font, 2010.
Lloc: Gandesa (Terra Alta).
Gent de vida
1 font, 2018.
(En qüestió de menjar).
En Joan és de vida, a l'hora de dinar mai en té prou.
Home de vida
1 font, 1969.
Home de poble.
Molt de vida
1 font, 1997.
Menjador: en abundància.
Ser de molta vida
1 font, 2003.
Es diu d'una persona robusta i molt menjadora.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Ser molt de vida
1 font, 1919.
Si hi ha qui és molt de vida i se li coneix a sobre perquè està gras i lluent, també hi ha qui, menjant per tres, estan secs a l'istiu i flacs a I'hivern, perquè de prims a magres no poden passar per més que facin, i són un sac de mal profit, perquè el que mengen ningú sap on s'ho fiquen, que són els que mengen com un general i s'afarten com uns lladres, perquè el que pels altres és un extraordinari i un dinar de festa major, per ells és nostre pa de cada dia.
Sóc de vida
1 font, 2024.
Porteu-me teca, que sóc de vida.