Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del casament i de l'amor», p. 1110. Editorial Selecta-Catalonia.
Dona finestrera i vinya prop de carrera, no et fiïs d'elles
32 recurrències en 27 variants. Primera citació: 1907.
Dona finestrera i vinya prop de carrera, no et fiïs d'elles
5 fonts, 1951.
Lloc: Bages.
Dona finestrera i vinya prop de carrera, no et fiïs d'ella
1 font, 1999.
Dona finestrera i vinya prop de carretera, no et fiïs d'elles
1 font, 2009.
Dona finestrera i vinya prop de carretera, no't fiis d'ella
1 font, 1915.
De: Bosch Comellas, Xavier (1921-22).
Lloc: Torà.
Dona finestrera, i vinya a prop de carrera, no et fiïs d'ella
1 font, 1992.
Ni criada d'hostal ni vinya prop de caminal
1 font, 1992.
Ni dona finestrera / ni vinya a la carretera
1 font, 1968.
No sempre aquelles dones que més s'exhibeixen són les millors.
Sinònim: No et fios de dona balconera / ni de vinya prop de carretera.
Lloc: Maldà.
Ni dona finestrera / ni vinya prop de carretera
1 font, 1970.
Lloc: Guimerà.
Ni dona finestrera ni dona d'hostaler ni vinya a prop de carretera
1 font, 1992.
Ni dona finestrera ni tros a prop de riera
1 font, 1992.
Ni dona finestrera ni vinya prop de carrera
1 font, 1915.
De: Artigues i Sirvent, Ramon (1921-22).
Lloc: Lleida.
Ni dona finestrera ni vinya prop de carretera
1 font, 1933.
Lloc: Guimerà.
Ni dona finestrera, / ni vinya prop de carretera
1 font, 1967.
Ni dona finestrera, / no dona d'hostal, / ni vinya prop de carretera
1 font, 1968.
Ni dona finestrera, ni dona d'hostal, ni vinya prop de carretera
1 font, 1926.
Lloc: Lleida.
Ni dona finestrera, ni vinya prop de carretera
1 font, 2002.
Lloc: Urgell.
Ni dona finestrera, ni vinya prop de la carretera
1 font, 2004.
Lloc: Lleida (Segrià).
Lloc: Lleida (Segrià).
Ni mossa d'hostal / ni vinya prop de camí ral
1 font, 1969.
Ni mossa d'hostal ni vinya prop de camí ral
1 font, 1992.
Sinònim: Figa verdal i mossa d'hostal, palpan maduren.
Ni mossa d'hostal, ni vinya prop de camí ral
1 font, 1926.
Lloc: Lleida.
NI mossa d'hostal, ni vinya prop de camí real
1 font, 2008.
Els qui passen les espipollen.
Ni vinya prop de carretera ni dona finestrera
1 font, 1992.
Sinònim: En vinyes vora carretera, majordones i dones d'hostal, no hi fiïs ton cabal | Una dona finestrera, / un camp a vora ribera / i vinya a vora camí, / jamai feren bona fi.
Ni vinya pròp de la carretera, ni dòna finestrera
1 font, 1907.
Lloc: Manresa.
No et fios de dona balconera / ni de vinya prop de carretera
1 font, 1968.
No sempre aquelles dones que més s'exhibeixen són les millors.
Sinònim: Ni dona finestrera / ni vinya a la carretera.
Lloc: Guissona.
No vulguis dona finestrera ni vinya carretera
1 font, 2010.
Lloc: Manresa (Bages).