Forgas Berdet, Esther (1992): El blat i el pa a les dites catalanes «Els treballs del camp. Arreu, arada, rella», p. 25. Edicions de L'Ateneu de Tarragona.
Donar un ou per haver un bou
11 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1910.
Donar un ou per haver un bou
2 fonts, 1992.
Deixar-se perdre una cosa petita per guanyar-ne una de més important.
Amb un ou s'alcança un bou
1 font, 2021.
Tot projecte gran comença amb petites coses.
Lloc: Eivissa.
Amb un ou s'alcansa un bou
1 font, 1944.
Lloc: Eivissa.
D'un ou en fa un bou!
1 font, 2003.
Ho diuen al que exagera molt.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
D'un ou fer-ne un bou
1 font, 2020.
Exagerar alguna cosa.
Lloc: Eivissa.
Dar un ou per tenir un bou
1 font, 1992.
Sinònim: Donar una gla per fer cagar un roure | Dar un poc per lograr molt | Amb un sou vol obtenir un bou | Un home pot dar un ou per cercar un bou.
De un ou en fan un bou
1 font, 1965.
Lloc: Eivissa i Formentera.
Donar un ou / per haver un bou
1 font, 1910.
Equivalent en occità: Baille un uou / per aver'un biou (Llenguadoc).
Lloc: Perpinyà (Rosselló).
Ademés del seu sentit recte, expressa que per lograr alguna pretensió s'han de fer regalos a qui la pot concedir.
Equivalent en francès: Donner un oeuf / pour avoir un boeuf.