Dur / es diu d'una cosa molt dura.
Aquesta carn és dura com una sola de sabata / El pa està com una sola de sabata.
Sinònim: Dur com una pedra, dur com un os, més dur que una sola de sabata, dur com una post, més dur que una roca.
Dur com una sola de sabata
15 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1916.
Dur com una sola de sabata
5 fonts, 1916.
Dit per a referir-se a algú que té dificultats a comprendre les coses.
Li han d'explicar les coses dues vegades perquè és dur com una sola de sabata.
Sinònim: Dur com un ou de mona, més dur que una pedra d'esmolar, més dur que una sola de sabata, tenir el cap dur, ésser un sabata.
Es diu d'una cosa, espec. comestible, molt dura.
Aquest bistec no es pot menjar. És dur com una sola de sabata.
De: Amades, Joan.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
De: Capdevila, Sanç.
Lloc: Sant Martí de Maldà.
Més dur que una sola de sabata
2 fonts, 2004.
Molt dur.
Aquest bistec és més dur que una sola de sabata.
Sinònim: Dur com una sola de sabata, dur com un os, dur com una pedra, dur com una post, més dur que una roca.
Dit per a referir-se a algú que té dificultat per comprendre les coses.
Sembla més dur que una sola de sabata, però enganya.
Sinònim: Dur com una sola de sabata, dur com un ou de mona, més dur que una pedra d'esmolar, més ruc que una sabata, més ruc que una sopa, ésser un sabata.
Com una sola de sabata
1 font, 2018.
Insensible, una part del cos.
Dur com sola de sabata
1 font, 2017.
Dur com un sabatot
1 font, 2014.
En el sentit de gord, que no es pot mastegar.
Lloc: Pallars.
Dur com una sóla de sabata
1 font, 1917.
De: Grabalosa, Lluis.
Lloc: Olot.
Dura com sola
1 font, 1995.
De: Vayreda, Marià.
[...][ començant a rosegar-li la carn amb una força inconcebible: me sentia més gos que mai, i 'esfrimolar entre mes dents aquella carnassa dura com sola, em produïa una sensació de plaer intensa enterament pròpia de les bèsties.
Font: La punyalada (1904), p. 208.
Més dur qu'una sola de sabata
1 font, 1920.
De: Ferré, Antoni.
Lloc: Camp de Tarragona.
Més dura que la sola d'una sabata
1 font, 2016.
Es diu d'una carn d'animal molt vella i mal cuita.
Lloc: Olot (Garrotxa).
Ser més dur que una sola de sabata
1 font, 2001.
Ser molt tossut, que no canvia de parer.
Lloc: Garrotxa.