Lloc: País Valencià.
El morter sempre fa pudor d'all
36 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1905.
El morter sempre fa pudor d'all
19 fonts, 1928.
De: Espunyes, Josep.
Equivalent en castellà: Quien tuvo, retuvo.
Font: Dites, locucions i frases fetes de Tresponts avall.
Lloc: Garrigues.
Sinònim: Allà on n'hi ha hagut, sempre n'hi queda.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Torroella de Montgrí (Baix Empordà).
Sinònim: Veg. Allò que és de mena mai no s'esmena.
Allà on hi ha hagut molt d'una cosa, sempre n'hi queda poc o molt.
Sinònim: V. All.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Afinitat (Costum / Família / Hàbit / Tradició).
Font: [LEM: 16].
Acció (Activitat, Treball) / Inacció.
Font: [LEM: 16].
Conseqüència.
Font: [LEM: 16].
Previsió / Imprevisió.
Font: [LEM: 16].
El morter sempre fa pudor d'alls
5 fonts, 1926.
Qui té males tretes, tard o mai les perd.
Sinònim: Cabra avesada a saltar, salta i saltarà | L'aigua sempre va cap avall | Qui no ve de mena, mai no s'esmena | Cascuna criatura fa segons sa natura | Contra la follia, no hi ha medecina | Qui és boig a natura, mai no en cura | En el cap ho té la cabra.
Lloc: Baix Gaià.
El morter sempre fa olor d'all
2 fonts, 1996.
Lloc: País Valencià.
Lloc: València (Horta).
El morter sempre put a all
1 font, 2011.
Lloc: País Valencià.
El morter, sempre fa pudor d'all
1 font, 1980.
Lloc: Ribera.
Lo morter sémpre fa olor d'alls
1 font, 1905.
Proverbis franceses.
Tots-témps lo morter fa pudor d'alls
1 font, 1905.
Proverbis llengadocians.