Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del cel», p. 949. Editorial Selecta-Catalonia.
El ponent va deixar morir sa mare de talent
10 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1888.
El ponent va deixar morir sa mare de talent
3 fonts, 1951.
El vent de ponent té mala fama.
El ponent, / va deixar morir sa mare de talent
2 fonts, 1930.
Ponent: punt cardinal oest, i el vent que bufa d'aquell indret.
Lloc: Mallorca.
El ponent / va deixar morir sa mare de talent
1 font, 1938.
El ponent va deixar morir la seva mare de talent
1 font, 1992.
Sinònim: De ponent, ni vent ni gent.
El ponent, va deixar morir sa mare de talent
1 font, 1926.
Tots aquests refranys indiquen la mala fama que té el vent ponentí i en general les coses que vénen d'occident.
Sinònim: Any de ponent, any dolent | Vent de ponent, vent dolent | De ponent, ni vent ni gent | Vent de ponent, vent de la fam | Vent ponent, fa fugir tota sa gent | Amb vent ponent, no troba redossa sa gent | De ponent, ni aigua ni vent.
Es ponent va deixar morir sa mare de talent
1 font, 2008.
Es ponent té fama de ser un mal vent.
Lo Ponent va deixar morir á la seva mare de talent
1 font, 1888.
Es á dir de gana perque no feya ploure.
Sinònim: De ponent / ni aygua ni gent.
Lloc: Espinavessa.