Lloc: Sant Feliu de Codines.
Font: Exposició «Les feines del bosc», a Sant Feliu de Codines, 1984.
El que faltava per al duro
18 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1984.
El que faltava pel canvi dels cinc duros
3 fonts, 1984.
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: Sant Feliu de Codines.
Lola, filla de piler.
Lloc: Sant Feliu de Codines (Vallès Oriental).
El que faltava pel duro
3 fonts, 1997.
Equivalent en castellà: Éramos pocos y parió la abuela (o la burra) | Pongo un circo y me crecen los enanos.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
El que faltava per acabar-ho d'embolicar.
El que faltava per al duro
3 fonts, 2004.
Per lamentar l'arribada d'una persona o un fet desagradable, indesitjat.
Goita'l, el que faltava per al duro! Ara sí que no marxarem, perquè es posaran a xerrar i demà encara hi serem. | Tant de temps fumut i ara va i es trenca la cama: el que faltava per al duro.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Un greuge, etc., ésser el que fa que hom no pugui suportar més una cosa.
Sinònim: Ésser la gota que fa vessar el vas, només faltava aquesta.
Expr. que es diu davant d'un fet o circumstància que ve a fer més complicada una situació que ja ho era prou.
Lloc: País Valencià.
Lo que faltava per al duro!
2 fonts, 2003.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Lloc: Delta de l'Ebre.
Això és el que faltava per al duro (o per a fer el duro)
1 font, 2007.
El que faltava «pal» duro!
1 font, 1987.
El que faltava per a un duro!
1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.
El qui faltava «pal» duro!
1 font, 1989.
En tocar els diners, cal estar sobre el cas; doncs és massa la gent que a a per totes.
Lloc: Alcoi.
Es qui faltava pes duro
1 font, 2018.
Frase per mostrar sorpresa quan arriba algú inesperat.
Bon un en ve ara, es qui faltava pes duro.
Lloc: Menorca.
Estos són els que faltaven per a completar el duro
1 font, 2017.
Lo que faltava «pal» duro
1 font, 2014.
Es diu quan una situació no pot anar a pijor.
Lloc: Borriana (Plana Baixa).