Paremiologia catalana comparada digital

Per donar i per vendre

91 recurrències en 41 variants. Primera citació: 1767.

Per donar i per vendre

13 fonts, 1968.
De maneres de dormir en tenim per donar i per vendre.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «Els sentits. Vista. «Dormir» i «Adormir»: no són ben bé la mateixa cosa», p. 280. Editorial Gregal.
Quan no hi ha res que dir, no es sap que dir o cal dir sense dir, un bon refrany els podria ajudar. Clar està, si foren valencians un altre gall cantaria. Perquè nosaltres els valencians tenim refranys i dites populars per a donar i vendre.
Gómez, Diego (2013): «Refranyer del treball i dels diners - https://www.diarilaveu.com/veu/27665/refranyer-del-treball-i-dels-diners». Diari la Veu.
És clar que al PSC hi ha gent i gent. Gent per donar i per vendre.
Grau, Anna (1997): Avui «Passos perduts. A Madrid a fer el pagès», p. 60. L'Avui / El Punt Avui.
Loc. adv. [LC]. [Tenir una cosa, haver-hi una cosa] en gran quantitat, molt per sobre del que s'espera.
D'anècdotes com aquesta, n'hi havia per donar i per vendre. | La tia té salut per donar i per vendre.
Institut d'Estudis Catalans (2023): Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC) «donar ». Institut d'Estudis Catalans.
Us en faríeu creus de la quantitat d'expressions catalanes que existeixen; en tenim per donar i per vendre, i avui us ho demostraré.
Lavall, Meritxell R (2023): El Nacional «Coneixeu totes aquestes expressions catalanes? - https://www.elnacional.cat/ca/opinio/coneixeu-expressions-catalanes-meritxell-lavall_1027359_102.html». El Nacional.cat.
No sabré mai què us ha semblat aquesta hipòtesi sense desllorigador i què penseu de la meva xerramenta per donar i per vendre, però no em guardeu rancor.
Llorens i Jordana, Rodolf (1968): Com han estat i com som els catalans «III. Com som. 25. Sortida», p. 348. Editorial Pòrtic.
—Tu i tots! —replicà el cafeter—. Qui ho havia de pensar? Ho hauries dit, tu, que a l'oncle Dalmau l'acaçava la mort? Si tenia salut per donar i per vendre! Era més sec que un filaberquí, però ferreny.
Lloc: Mequinensa.
Moncada i Estruga, Jesús (1981): Històries de la mà esquerra «Aniversari», p. 119. Edicions de la Magrana.
Gran abundància de raons que justifiquen una acció.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
Palahí, Lluís (1994): 'Expressions ganxones', dins Setmanari Àncora «Expressions ganxones». Àncora. Setmanari de la Costa Brava.
Equivalent en castellà: Para dar y regalar.
Pedrals, Josep (2024): «Tenim paraula, T. 2. «Garrepa»». Catalunya Ràdio.
I el teu signe té sagetes per donar i per vendre.
Professor Lester (1996): Avui «Horòscop. Sagitari», p. B20. L'Avui / El Punt Avui.
I també se sap que aquest Milionari té terra per donar i per vendre, no només a Juneda, sinó a Torregrossa, a Artesa, a Puigverd i a les Borges.
Lloc: Garrigues.
Revés i Revés, Ignasi (2008): Oli en un llum «Capítol V. Ni dona ni cargol», p. 77. Editorial Fonoll.
Hi havia gènere per donar i per vendre. Al final, va haver de plegar perquè el cansament i les altes temperatures feien insuportable la feina.
Lloc: Garrigues.
Revés i Revés, Ignasi (2008): Oli en un llum «Capítol VIII. Fuig de l'ombra i busca el foc», p. 134. Editorial Fonoll.
[…] sense llums i sense poder fer-hi res; aiga i vent per donar i per vendre.
Lloc: Lloret de Mar.
Sala i Lloberas, Joan (2006): Històries de rem i de vela «A manera d'entrada», p. 31. La Costa Publicacions.
De collonades, n'hi va haver per donar i per vendre.
Lloc: Lloret de Mar.
Sala i Lloberas, Joan (2006): Històries de rem i de vela «Vorejant la costa», p. 65. La Costa Publicacions.
S'ha ficat de peus a la galleda, n'ha fet per donar i vendre i n'hi ha per llogar-hi cadires.
SeniorsxRep (2018): «https://twitter.com/SeniorsxRep/status/1033605884394594304». Twitter.

N'hi ha per donar i per vendre

6 fonts, 1992.
Quan hi ha un excés d'una cosa.
Sinònim: N'hi ha per na Clara i sa filla | N'hi ha per na Bet i sa mare | N'hi ha per parar un tren.
Barrereta (2022): «https://twitter.com/Barrereta1/status/1514336565165760515». Twitter.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Garriga Subirats, Anna (2020): Riu riu «Annex 2 — Recerca de dites, frases fetes i locucions», p. 129. Universitat Autònoma de Barcelona.
MN64 (2018): SeniorsxRep «Volem recuperar expressions catalanes que ja no s'utilitzen gaire. Ens ajudeu??? ». Twitter.
Lloc: Girona (Gironès).
Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.
De perles com les que he esmentat, al llibre n'hi ha per donar i per vendre.
Pericay, Xavier (1992): El barco fantasma «¿Isabel i Maria, o Eliseu i Carme?», p. 144. Llibres de l'Index, S.A.
Lloc: Alcanar.
Sancho, Joan-Josep (2018): El rebost de la llengua. De dita en dita s'ompli la pica «Dites, frases fetes, locucions…», p. 118. Onada Edicions.

Haver-n'hi per dar i per vendre

5 fonts, 1984.
Sinònim: v. Haver-n'hi més que un foc no cremaria.
Equivalent en castellà: Haber para dar y tomar.
Abril Español, Joan (1996): Diccionari de frases fetes català-castellà castellà-català, p. 51. Edicions 62.
Es diu quan d'una cosa n'hi ha molt.
No tinguis pressa a comprar llibres: n'hi ha per dar i per vendre.
Sinònim: Tant n'hi ha per dar com per vendre.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 217. Llibres de l'Index, S.A.
Gran quantidat.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. Formes d'expressar un superlatiu de quantidat», p. 89. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.
Abundar.
Sinònim: Haver-n'hi més que un foc no en cremaria, haver-n'hi set deus, anar-ne cega la terra, haver-n'hi per a pa i per a sal, estar-ne cosit, haver-n'hi una estesa, haver-n'hi un bon coixí, no en vulgueu més.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «H», p. 207. Edicions 62.
Com que allà de carn infantil n'hi havia per dar i per vendre, si plegava un escolà de seguida tenia substitut.
Solsona, Ramon (2011): L'home de la maleta «Memòries d'un mentider sincer - 4. Grand Prix», p. 241. Edicions Proa.

Haver-n'hi per a donar i per a vendre

4 fonts, 2000.
Haver-n'hi, d'una cosa, en abundància.
Equivalent en castellà: Haber para dar y tomar.
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Haver», p. 133. Enciclopèdia Catalana.
Abundar / haver-n'hi, d'una cosa, en abundància.
De problemes, n'hi ha per a donar i per a vendre / Enguany hi haurà bona anyada de fruita; hi haurà préssecs per a dar i per a vendre; els arbres n'estan carregats.
Sinònim: Tenir (d'alguna cosa) per a vendre, haver-n'hi més que un foc no en cremaria, tenir set deus (d'alguna cosa), anar-ne cega la terra, haver-n'hi per a pa i per a sal, haver-hi una estesa (d'alguna cosa), per un tubo.
Font: * / R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Abundant». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Abundar.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Abundant. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

N'hi ha per dar i per vendre

4 fonts, 1979.
Lamentar-se del comportament d'algú.
Curs nivell C de català (1993): «Frases fetes», p. 11. Apunts curs nivell C català.
Quan hi ha un excés d'una cosa.
Sinònim: N'hi ha per na Clara i sa filla | N'hi ha per na Bet i sa mare | N'hi ha per donar i per vendre.
Gea Valor, M. Dolors (2022): «https://twitter.com/ValorGea/status/1514557019356901377». Twitter.
N'hi ha molt.
Palau, Montserrat (2012): CPNL «CPNL - Frases fetes, exclamacions i refranys». Web.
Haver-n'hi de quelcom en abundor.
Perramon i Barnadas, Sever (1979): Proverbis, dites i frases fetes de la llengua catalana «haver, haver-hi, haver-se, haver-ne», p. 69. Editorial Millà.

Per a donar i vendre

4 fonts, 1980.
I val a dir que en tenia per a donar i vendre, de joies.
Lloc: Costera.
Cucarella, Toni (2020): La Cuca Salamanduca. Cultura popular de la Costera «T'estime més que un bon cagar - https://lacucasalamanduca.blogspot.com/2020/11/testime-mes-que-un-bon-cagar.html». Blogger.
Locucions i frases fetes relacionades amb «abundància».
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Activitats 31», p. 129. Editorial Marfil.
Hi havia regals per a donar i vendre.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Activitats 33», p. 129. Editorial Marfil.
En abundància.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Relació de frases fetes i locucions. P», p. 65. Editorial Marfil.
Lloc: Ribera.
Soleriestruch, Eduard (1980): Refranyer de la Ribera «Sobre els refranys», p. 13. J. Huguet Pascual, editor.
Quan n'hi ha molt.
Lloc: País Valencià.
Valor, Enric; Serrano, Rosa (1993): Pràctiques de llengua. Expressions peculiars de la llengua: locucions i frases fetes, 6a reimpressió, 2010 «Repertori. Frases fetes», p. 74. Tàndem Edicions.

Haver-n'hi per a donar i vendre

3 fonts, 1994.
Mots de patxanga.
Sinònim: Haver-n'hi per al porc i la burra.
Lloc: Xàtiva (Costera).
Alietes el del Corralot (2009): El Penjoll «Mots de patxanga (IV): Descriptius». Web.
Si volem donar a entendre que eren un gran nombre, abundar.
Lloc: País Valencià.
Monjo i Pasqual, Eugeni-Adolf (1994): Saba vella «4. Estiu. 4.5.5.1. Frases fetes i locucions sobre la mar i el peix», p. 112. Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta.
Abundar. Fixació en l'inventari dels components, que té a veure amb aspectes (insercions, supressions, separació, substitució) que impossibiliten canviar els elements d'una UF.
Pínter i Soler, Sílvia J (2022): Val més un bon nom que bona fortuna. Un compendi fraseogràfic antroponímic català «1. Les unitats fraseològiques. 1.2. Caracterització de les unitats fraseològiques. 1.2.1. Propietats de les unitats fraseològiques», p. 22. Institut d'Estudis Catalans.

Haver-n'hi per donar i per vendre

3 fonts, 1995.
De notícies dolentes n'hi ha per donar i per vendre.
Alba, Víctor (1997): Avui «Diàleg. La pitjor notícia de totes», p. 17. L'Avui / El Punt Avui.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Pallarès I Lleó, Amadeu (1995): Mots tradicionals de les terres de l'Ebre «Verbs», p. 185. Centre de Lectura de les Terres de l'Ebre.
Haver-n'hi molt, de sobres.
Hi havia menjar per donar i per vendre.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Donar v. tr. i intr.», p. 131. Edicions 62.
Haver-n'hi molt, de sobres.
Hi havia menjar per donar i per vendre.
Pomares Navarra, Joaquim (1997): Diccionari del català popular i d'argot «Vendre tr.», p. 316. Edicions 62.

Hi ha per a donar i vendre

3 fonts, 2006.
Hi ha molt, molts.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Perles de Carcaixent (2006): Perles de Carcaixent «Dites, refranys i frases fetes». Web.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Tarrago (2006): Perles de Carcaixent «Dites,refranys i frases fetes». Web.

Per dar i per vendre

3 fonts, 1985.
Sinònim: V. Haver-n'hi o tenir-ne (d'una cosa) per parar un tren.
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent «Tren», p. 223. Editorial Pòrtic.
El 30 de desembre del 2016 vaig publicar en aquestes pàgines un article amb el mateix títol. Com que encara me’n queden unes quantes, de frases fetes corrompudes o errònies (i les que vindran!), en el recull d’avui, dia dels Innocents, us en faig arribar una altra tongada.
– “En un moment en què hi ha pel·lícules catalanes per parar i per vendre…» (segons qui diria que, és clar, els catalans s’estimen més parar que donar; de tota manera, és per dar i per vendre). (la frase la vaig recollir l’octubre del 2010).
Rafecas, Jaume (2021): «Frases fetes corrompudes (2) - https://lafurapenedes.cat/frases-fetes-corrompudes-2/». La Fura. L'informatiu de l'Alt Penedès, Baix Penedès i Garraf.
Solsona, Ramon (1994): Avui «Sala i alcova. Per dar i per vendre», p. 56. L'Avui / El Punt Avui.

Tenir-ne per donar i per vendre

3 fonts, 1984.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «D 1951», p. 24. Columna Edicions.
Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Frases fetes i modismes populars de la llengua catalana», p. 229. Editorial Millà.
En gran quantidat.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. Tenir. Afirmacions», p. 129. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.

Haver per donar i vendre

2 fonts, 2004.
Locucions i frases fetes relacionades amb «abundància».
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Activitats 31», p. 129. Editorial Marfil.
En abundància.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Relació de frases fetes i locucions. H», p. 55. Editorial Marfil.
Lloc: Castelló (La Plana Alta).
Martínez Queral, Àlex (2021): On va la corda, va el poal «H», p. 111. Autoedició.

Haver-n'hi per a dar i vendre

2 fonts, 1767.
De tot hi niagué á tente bonete y á porrillo, y pera dar y vendre.
Galiana, Fra Luis (1767): Rondalla de rondalles, p. 76. Librerías París-Valencia.
Haver-n'hi molt.
Si vols fem, allí baix n'hi ha per a dar i vendre.
Sinònim: Haver-n'hi de valent.
Lloc: Comarques de Castelló.
González Felip, Marisol (2000): Frases fetes al nord de la llengua. Diccionari de les comarques de Castelló, p. 64. Diputació de Castelló.

N'hi ha per a donar i per a vendre

2 fonts, 2002.
Sinònim: L'abundància mata la gana.
Lloc: Terres de Ponent.
Espunyes i Esteve, Josep (2021): 1.000 dites ponentines «L», p. 65. Edicions de 1984.
Lloc: El Perelló (Baix Ebre).
Llaó i Moliné, Josep (2002): 1313 evocacions de la saviesa popular de El Perelló, p. 12. Autoedició.

Per a donar i per a vendre

2 fonts, 2021.
L'abundor.
Badia i Pujol, Jordi (2021): «https://twitter.com/jbadia16/status/1474143082979504137». Twitter.
En abundància.
Tenien joguines per a donar i per a vendre.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Donar», p. 169. Llibres de l'Index, S.A.

Al setembre hi ha llebres per dar i per vendre

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «IV. El món natural. El curs de l'any. Setembre», p. 103. Garsineu Edicions.

Al setembre, melons per donar i vendre

1 font, 2021.
Lloc: Castelló (La Plana Alta).
Martínez Queral, Àlex (2021): On va la corda, va el poal «A», p. 31. Autoedició.

En té per donar i per vendre

1 font, 1967.
Lloc: Sabadell (Vallès Occidental).
Subirana i Oller, Rafel (1967): Dites i paraules populars en us actual a Sabadell (Primera Sèrie) «Del poc i del molt i de la falta de temps», p. 34. Autoedició.

Fer-ne per donar i vendre

1 font, 2018.
Sembla que en Llanera ha begut oli, està de pega i amb els collons ensopega. És un capsigrany que ha pixat fora de test i hauria de saber que de porc i de senyor se n'ha de venir de mena, que on no hi ha, no raja.
SeniorsxRep (2018): SeniorsxRep «Volem recuperar expressions catalanes que ja no s'utilitzen gaire. Ens ajudeu??? ». Twitter.

Haver d'una còsa, per a donar y vendre

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «H», p. 127. Editorial Arte y Letras.

Haver-hi pa / per a donar i vendre

1 font, 1995.
Molt d'una cosa.
Font: ME, CL, G, PR, VT.
Moret i Coso, Hèctor (1995): Lo Molinar. 3. Gèneres menors de la literatura popular «frases fetes i locucions», p. 154. Instituto de Estudios Turolenses.

Haver-hi per a donar i per a vendre

1 font, 2004.
I això que amb els guanys del negoci hi hauria per a donar i per a vendre, però entre tots no havien deixat estaca en paret.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Activitats 91», p. 138. Editorial Marfil.

Haver-hi per a donar i per vendre

1 font, 2004.
Abundar alguna cosa. Haver-hi set deus. Haver-hi per a pa i per a sal.
Lloc: País Valencià.
Doménech Zornoza, Josep Lluís (coord.); Buchón Tomás, Joan Carles; Doménech Rodríguez, Maria Pilar; Llorens Server, Maria; Cantó Doménech, Verònica (2004): Frases fetes i locucions «Relació de frases fetes i locucions. H», p. 55. Editorial Marfil.

Haver-hi per donar i vendre

1 font, 1993.
Abundància.
Lloc: País Valencià.
Valor, Enric; Serrano, Rosa (1993): Pràctiques de llengua. Expressions peculiars de la llengua: locucions i frases fetes, 6a reimpressió, 2010 «Repertori. Frases fetes», p. 72. Tàndem Edicions.

Haver-n'hi per a donar (parar) i vendre

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. H», p. 43. Edicions Víctor.

Haver-n'hi per a donar i per a vendre (o per al pare i la mare)

1 font, 2007.
Sinònim: A trompons.
Espunyes, Josep (2007): Dites, locucions i frases fetes «20», p. 19. Garsineu Edicions.

Haver-n'hi per donar i vendre

1 font, 2018.
Haver-n'hi molt, sobrar-ne.
He fet tant de gin amb llimonada que n'hi ha per donar i vendre.
Lloc: Menorca.
Riudavets, Francesc (2018): Espigolant (Una aproximació al lèxic de Menorca no recollit al Diccionari Alcover-Moll) «Modismes, frases fetes i altres florafulles. Donar», p. 205. Institut Menorquí d'Estudis.

N'hi ha per a donar i vendre

1 font, 2024.
Fam. N'hi ha en una gran quantitat.
No en portis més que n'hi ha per a donar i vendre.
Sinònim: N'hi ha per a llogar i per a vendre.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Vendre», p. 462. Llibres de l'Index, S.A.

N'hi ha per a donar y pendre

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «N», p. 176. Editorial Arte y Letras.

N'hi ha per a llogar i per a vendre

1 font, 2024.
Fam. N'hi ha en una gran quantitat.
Sinònim: N'hi ha per a donar i vendre.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Vendre», p. 462. Llibres de l'Index, S.A.

N'hi ha per entomar i per vendre

1 font, 1968.
Es diu quan els arbres són molt carregats de fruita.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - VI - ENFA-EX-VO «Entomar», p. 78. Edicions Polígrafa.

Pa donar i pa vendre

1 font, 2010.
Lloc: L'Alcúdia (Ribera Alta del Xúquer).
Trescolí Bordes, Oreto (2010): «Dites valencianes». Correu electrònic.

Per donar (o dar) i per vendre

1 font, 2012.
Sinònim: Veg. A balquena.
Pàmies i Riudor, Víctor (2012): Dites.cat. Locucions, frases fetes i refranys del català «donar». Editorial Barcanova.

Per donar i per beneir

1 font, 2023.
En més quantitat de la necessària.
Tinc roba per donar i per beneir. Ja no sé ni on ficar-la.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Dalmases Trull, Montserrat; Soler Bertran, Joan; Soler Dalmases, Albert (2023): El parlar de casa: Petit recull de grans tresors familiars «5. Locucions», p. 181. Autoedició.

Per donar i vendre

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Para dar y tomar.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 174. Editorial Pòrtic.

Teixidors per donar i per vendre

1 font, 1967.
Lloc: Sabadell (Vallès Occidental).
Subirana i Oller, Rafel (1967): Dites i paraules populars en us actual a Sabadell (Primera Sèrie) «Del treball i de la indústria tèxtil», p. 48. Autoedició.

Tenir-ne per a donar i per a vendre

1 font, 2021.
VN, Maria José (2021): «https://twitter.com/majosevn/status/1422504027279986703». Twitter.

Tindre de una còsa per a donar y vendre

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «T», p. 281. Editorial Arte y Letras.

Tindre per donar i vendre

1 font, 2024.
Tindre alguna cosa en abundància.
Lloc: Castelló de la Plana.
Martínez Queral, Àlex (2024): Llistat de frases fetes fins al 24 d'abril de 2024. Correu electrònic.

Tindre salut pa donar i vendre

1 font, 2003.
Estar molt sa.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «S», p. 145. Institut d'Estudis del Baix Cinca.

Tindre'n per donar o vendre

1 font, 2003.
Tindre una gran quantitat.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «T», p. 155. Institut d'Estudis del Baix Cinca.