Paremiologia catalana comparada digital

En la vida ta muller tres sortides ha de fer: pel naixement, pel casament i per l'enterrament

16 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1736.

En la vida ta muller, tres eixides ha de fer

3 fonts, 1736.
Lloc: País Valencià.
De: Ros - Alberola.
Lloc: País Valencià.

En sa vida la muller tres eixides ha de fer

3 fonts, 1936.
Bateig, casament i mort.
Bateig, casament i mort.
Bateig, casament i mort.

En la vida la muller tres eixides ha de fer

1 font, 1926.
Es refereix al casament, el bateig i l'enterrament com a síntesi de tota una vida.

En la vida la muller, très exides ha de fer

1 font, 1900.

En la vida ta muller / tres eixidas sols déu fer

1 font, 1759.

En la vida ta muller tres sortides ha de fer

1 font, 2005.

En la vida ta muller tres sortides ha de fer: pel naixement, pel casament i per l'enterrament

1 font, 1999.

En la vida ta muller, tres sortides té de fer: pel naixement, pel casament i per l'enterrament

1 font, 1951.

En la vida, la muller tres eixides ha de fer

1 font, 1992.

En la vida, la muller, / tres eixides ha de fer

1 font, 1969.
La muller ha d'ésser casolana.

En la vida, ta muller, tres sortides ha de fer

1 font, 1930.
Són les del casament, del bateig i de l'enterrament. Usat per a significar que no s'ha de donar gaire expansió a les dones casades.

En sa vida, ta muller, tres exides ha de fer

1 font, 1915.
Font: Am.