Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Escuder pobre, tassa de plata i cànter de coure
9 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1736.
Escuder pobre, tassa de plata i cànter de pobre
3 fonts, 1992.
Aconsella no mostrar públicament la pròpia riquesa, però sí servirse'n.
Escuder pobre, tassa de plata i cànter de coure
2 fonts, 1989.
De: Ros - Alberola.
Lloc: País Valencià.
Escuder pobre, taça d'argent i cànter de coure
1 font, 1997.
Dícese del que a costa de privaciones ostenta la riqueza que no tiene.
Equivalent en castellà: Escudero pobre, taza de plata y olla de cobre.
Lloc: País Valencià.
Escuder pòbre, tassa d'argent y canter de còure
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Escuder pobre, tassa de plata i cànter de roure
1 font, 1999.
Així, no caldrà que en compri més.