Conviene que lo que ha de hacerse, se haga pronto.
Lloc: País Valencià.
Feina feta, no corre pressa
36 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1915.
Faena feta, no corre pressa
12 fonts, 1915.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Lloc: País Valencià.
Un cop la feina ja és feta ja no la pots fer retardar o entrebancar.
Sinònim: Feina feta no té destorb.
Lloc: País Valencià.
De: Valors i Albors, Antoni (1917-18).
Lloc: Alcoy i contorn.
Lloc: Banyeres de Mariola (Alcoià).
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Lloc: Ribera.
Faena feta no corre pressa
9 fonts, 1989.
Parlen del treball, o de treballs en general.
Lloc: Alcoi.
Sinònim: Faena feta no porta destorb | Faena feta no porta pressa.
Lloc: Alcoi, Ibi.
Lloc: Alcoi.
Anem ja a la faena que «faena feta no corre pressa» i detto fatto ens posen a buscar els refranys més utilitzats del valencià.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Castelló de la Plana.
Lloc: Elx (Baix Vinalopó).
Lloc: Xixona (Alacantí).
Feina feta, no corre pressa
6 fonts, 1993.
Feina feta no corre pressa
3 fonts, 1926.
Signifiquen que convé fer les feines prest, sense esperar que el temps curtegi, i és la manera que surtin bé i que el qui les ha fetes estigui descansat.
Sinònim: Feina feta, no té destorb.
Lloc: val.
Faena feta no porta pressa
2 fonts, 2012.
Sinònim: Faena feta no porta destorb | Faena feta no corre pressa.
Lloc: Marina Alta.
Refranyer, locucions, frases fetes, dites i cançons dels pobles de la Vall de Guadalest: Confrides, l'Abdet, Benifato, Beniardà, Benimantell, el Castell de Guadalest.
Lloc: Vall de Guadalest (Marina Baixa).
El que està fet no corre pressa
1 font, 1992.
Feina feta no porta pressa
1 font, 1992.
Feina feta, no porta pressa
1 font, 1985.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).