Fer un tomb és també una bona manera de trobar inspiració, que no és divina, sinó que prové de l'esforç i la motivació, i perquè això es posi en marxa cal tenir el cap clar.
Sinònim: Anar a fer un voleio.
Lloc: Empordà.
Fer un tomb
24 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1910.
Fer un tomb
16 fonts, 1910.
Aquest últim cas va fer un tomb espectacular la setmana passada en revelar-se que Clinton o el seu advocat haurien induït Monica Lewinsky, [...], a declarar en fals a favor del president.
Expressió usada per a indicar que alguna cosa experimenta un canvi en la seva marxa.
El temps ha fet un tomb.
Font: EC.
Passejar / (fer una) passejada curta i que acaba en el mateix lloc on ha estat començada.
Cada vespre sortim a fer un tomb / ¿Vols venir amb nosaltres a fer un tomb pel parc després de dinar?
Sinònim: Donar un tomb, donar una volta, fer quatre passes, fer la cercavila, fer una bornada, fer voltes, brandar-la.
Font: EC / *
Passejar / (fer una) passejada curta i que acaba en el mateix lloc on ha estat començada.
Anem a fer un tomb i així parlem una estona.
Sinònim: Donar un tomb, donar una volta, fer quatre passes, fer la cercavila, fer una bornada, fer voltes, brandar-la.
─Ah, sí! Estimada, t'agradaria que anéssim a fer un tomb pel jardí?
─Ja hi he sortit a fer un tomb, amb la senyoreta Corder.
Passejar.
Havent sopat és bo fer un tomb.
Cada dia per allà a les set del vespre surto a fer un tomb pel barri.
Lloc: Vic (Osona).
Estava ben decidida a deixar les maletes a l'estació i que anéssim a fer un tomb.
Lloc: Mallorca.
Sinònim: Veg. Donar un tomb.
De cop i volta, pero, va arribar un carregament de sucre en mal estat i la conversa va fer un tomb.
Lloc: Garrigues.
A la fi li agafà gust, a aquests passeigs, i sempre volia que jo l'acompanyés a fer un tomb.
─Clídice, m'acompanyes a la platja? Hi vaig a fer un tomb.
El mar estava tan plaent i bonic, que vaig fer un tomb fins al port esportiu.
Pegar una volta.
Lloc: País Valencià.
Anar a fer un tomb
3 fonts, 1910.
Sinònim: Anar a escampar la boira.
Lloc: Terres de Ponent.
Després de sopar preguntà a Margaret si li feia res d'anar a fer un tomb pel passeig marítim.
Passejar és això: anar a fer un tomb.
Fer un tomb el cor
3 fonts, 1977.
Equivalent en castellà: Dar un vuelco el corazón.
Fer un batec o moviment de sobressalt.
Fer un batec o moviment de sobressalt.
Font: DCVB, s. v. 'tomb' 3. Loc. c).
Anar a donar un tom
1 font, 1932.
Sinònim: Anar a donar una volteta | Anar a donar un vol | Anar a donar un passeig.
Lloc: País Valencià.
Anar a fer tombs
1 font, 1997.
Els camacos es van afeccionar a anar a fer tombs fora de la seva ciutat.