Busquets i Molas, Esteve (1987): Els animals segons el poble «gos, gossa», p. 129. Editorial Millà.
Gos pobre, ple de ronya
14 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1884.
Gos pobre, ple de ronya
6 fonts, 1969.
Als pobres se'ls acumulen les desgràcies perquè no tenen els mitjans per a mitigar-les.
Sinònim: Similar: Sempre va el gos al de les calces esquinçades.
Equivalent en castellà: Al perro flaco, todo se le vuelven pulgas.
Cos pobre ple de ronya
1 font, 2006.
Cos pobre, ple de ronya
1 font, 1990.
Nota meva: No serà pas "Gos"? per l'ordenació alfabètica sembla que hi correspondria.
Lloc: Pla de l'Estany.
Goç pobre, ple de ronya
1 font, 1914.
Equivalent en castellà: A burro viejo, la mayor carga y el peor aparejo.
Gos pobre ple de roña
1 font, 1915.
De: Valentí i Busquets, Josep (1917-18).
Lloc: Girona i contorns.
De: Valentí i Busquets, Josep (1917-18).
Lloc: Girona i contorns.
Gos pobre ple de ronya
1 font, 1884.
Equivalent en castellà: A burro viejo la mayor carga y el peor aparejo.
Gos pobre y ple de tinya
1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Balandrán de desdichado, nunca sale de empeñado.
Gos pobre, plè de ronya
1 font, 1910.
Variants d'una matexa idea, indiquen que al pobre y miserable fins la natura'l combat.
Sinònim: Gos flach, tot són pusses | A gos flach, les pusses se'l mengen | Gos pelut, tot són pusses.