El meu fill, des que se'n va anar de casa, s'ha guanyat el pa amb la suor del seu front.
Equivalent en gallec: Gañar o pan coa suor da súa testa (ou fronte).
El meu fill, des que se'n va anar de casa, s'ha guanyat el pa amb la suor del seu front.
Equivalent en gallec: Gañar o pan coa suor da súa fronte.
El meu fill, des que se'n va anar de casa, s'ha guanyat el pa amb la suor del seu front.
Equivalent en gallec: Gañar o pan coa suor da súa testa.
Guanyar-se la vida treballant amb esforç.
No para de treballar, aquest sí que es guanya el pa amb la suor del seu front.
Sinònim: Suar la cansalada (o el sagí).
Equivalent en castellà: Ganarse el pan con el sudor de su frente |.