Sinònim de desordre, desconcert, desorganització. «Desori» és la cambra reservada a tenir-hi coses velles, inservibles, de poc ús o aplicació periòdica, el que a ciutat anomenem la «cambra dels mals endreços».
Haver-hi un desori
20 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1915.
Haver-hi un desori
4 fonts, 1951.
Quan es vol fer veure que estem en un estat de desordre i confusió.
A molts indrets, "desori" és l'habitació reservada a guardar-hi les coses velles. També se li diu "cambra dels mals endreços"
Haver-hi desconcert, desordre, desorganització.
Molt de desordre.
Font: PR, CL, CO, CR, FX, MR, MS, VR, VT.
Desori
2 fonts, 1997.
M. Estat de desordre i confusió en què no hi ha manera d'entendre's, en què cadascú tira pel seu costat, en què tothom crida, esvalota, mou gatzara, etc.
Equivalent en alemany: Wirrwarr, Chaos (n.), Tohuwabohu (n.).
M. Estat de desordre i confusió en què no hi ha manera d'entendre's, en què cadascú tira pel seu costat, en què tothom crida, esvalota, mou gatzara, etc.
Equivalent en anglès: Confusion, chaos.
M. Estat de desordre i confusió en què no hi ha manera d'entendre's, en què cadascú tira pel seu costat, en què tothom crida, esvalota, mou gatzara, etc.
Equivalent en castellà: Embrollo, desorden.
M. Estat de desordre i confusió en què no hi ha manera d'entendre's, en què cadascú tira pel seu costat, en què tothom crida, esvalota, mou gatzara, etc.
Equivalent en francès: Tohu-bohu.
Estat de desordre i confusió en què no hi ha manera d'entendre's, en què cadascú tira pel seu costat, en què tothom crida, esvalota, mou gatzara, etc.
Quin desori!
2 fonts, 2016.
Quan està tot desordenat.
Lloc: Freginals (Montsià).
Quan està tot desordenat.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Armar un desori
1 font, 1994.
Forjar-se una situació confosa, anàrquica i desordenada; fer escandelera.
Sinònim: Armar un betlem.
Lloc: País Valencià.
Forjar-se una situació confosa, anàrquica i desordenada; fer escandelera.
Sinònim: Armar un betlem (o un cacau, o un canyaret, o un dos de maig, o un fandango, o un guirigall, o un sarau).
Lloc: País Valencià.
Armar un desòri o quedir
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Haver-hi desori
1 font, 1982.
Equivalent en castellà: Haber desorden, confusión, desconcierto, zipizape, barullo, tremolina.
Moure un desori
1 font, 2012.
Lloc: Altea.
Pos quin desori
1 font, 2013.
Pos quin descontrol.
Lloc: Mequinensa.
Sembla un desori
1 font, 1915.
Es diu quan un es belluga molt. Tothom.
Lloc: Reus.
Un gran desori
1 font, 1961.
És un gran enrenou.
Lloc: Esparreguera.
Va moure un desori
1 font, 1968.
Va promoure un escàndol.
Sinònim: V. Trifulga.
Lloc: Falset.