Paremiologia catalana comparada digital

Heus ací

12 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1910.

Heus aquí

3 fonts, 2004.
Locucions de l'IEC.
Font: DIEC.
Expressió amb què s'assenyala a l'atenció algú o alguna cosa.
Heus aquí que el vent s'endugué la tenda i tots hagueren de dormir al ras / Heus ací la paga que n'he rebut / Heus-la ací, acaba d'arribar.
Sinònim: Vet aquí.
Loc. v. [LC]. → Vet aquí 2.
Heus aquí per què tens tanta gana, si no has dinat! | Heus aquí de què es tracta: el teu amic em deu diners i voldria parlar-hi. | A la ruïna!; heus aquí on l'ha portat la seva mala gestió!
Sinònim: Heus ací.
Loc. v. [LC]. → Vet aquí 1.
Heus aquí la paga que n'he rebut. | Heus-lo aquí. | Heus-la aquí. | Heus aquí a vós. | Heus aquí que un dia el cotxe es va espatllar, i des de llavors vaig en bicicleta.
Sinònim: Heus ací.

Heus ací

2 fonts, 2014.
Locucions de l'IEC.
Font: DIEC.
A casa es diu «vet-ho aquít».
Feia un gran tempral, amb uns núvols negres i amenaçadors, i heus ací que, de sobte, el cel es va estritllar.
Lloc: Vic (Osona).

Heus aquí / ací (que)

2 fonts, 2012.
(Fórmula d') atenció.
Lloc: Rosselló.
Font: Tret de l'obra de Jordi Pere Cerdà.
(Fórmula d') atenció.
Lloc: Rosselló.
Font: Tret de l'obra de Jordi Pere Cerdà.

Heus aquí / ací el que va passar

2 fonts, 2012.
(Fórmula rond.).
Lloc: Rosselló.
Font: Tret de l'obra de Jordi Pere Cerdà.
(Fórmula rond.).
Lloc: Rosselló.
Font: Tret de l'obra de Jordi Pere Cerdà.

Heus ací (o aquí)

1 font, 1995.
Sinònim: Veg. Vet ací.

Heusaquí

1 font, 1910.
Equivalent en castellà: He aquí, he ahí.