Paremiologia catalana comparada digital

I santes pasqües!

27 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1984.

I santes pasqües

10 fonts, 1992.
S'usa per a donar alguna cosa per acabada, indicant conformitat amb allò que s'ha dit o fet.
Lloc: País Valencià.
S'usa per a donar alguna cosa per acabada, indicant conformitat amb allò que s'ha dit o fet.
Lloc: País Valencià.
S'usa per a donar alguna cosa per acabada, indicant conformitat amb allò que s'ha dit o fet.
S'usa per a donar alguna cosa per acabada, indicant conformitat amb allò que s'ha dit o fet.
Si l'adroguer no ens fa el pes o el mecànic empitjora la nostra calefacció, canviem i santes pasqües, però no organitzem un pogrom verbal contra els adroguers o els mecànics.
L'expressió o exclamació –que alguns manuals consideren un castellanisme– es fa servir quan volem indicar que ja no cal parlar més de tal o tal cosa; tant si és perquè no hi ha res a dir, perquè considerem que és indiscutible o perquè tots ens hem posat d'acord.
I el mestre Cid va fer aixecar el Josep i va donar una pistola al Bringué, una altra al Mauri i una altra al Gassia i els va dir apunteu al clatell i santes pasqües (Jaume Cabré, Les veus del Pamano).
S'ha acabat.
Expressió que dóna quelcom per acabat.
Si tant t'ho demanen, vés-hi, i santes pasqües!; així ja hauràs complert d'una vegada.
Sinònim: I santa bona Maria, conte acabat, bona nit i tapa't.
Font: R-M.
SI un home és fort i es cuida el cos fins a tornar-se molt musculós se l'acusa d'imbècil i santes pasqües.
Expressió que dóna una cosa per acabada.
Si tant t'ho demanen, vés-hi, i santes pasqües!; així ja hauràs complert d'una vegada | Convocarem el referèndum i santes pasqües. A qui no li agradi que s'hi posi fulles.

Santes Pasqües!

4 fonts, 1999.
Com a cloenda d'una situació o d'un treball.
Lloc: Otos.
Es diu per indicar que no cal parlar més d'una cosa, que ja s'ha acabat.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Es diu per indicar que no s'ha de parlar més d'una cosa, que ja s'ha acabat o que ja hi estan tots d'acord.
Lloc: Mallorca.

Santes pasqües

2 fonts, 1985.
Expressió de satisfacció i conformitat.
Jo et torno el préstec, tu em tornes la penyora i santes pasqües.

Santes pasqües!

2 fonts, 1995.
Quan va marxar s'ho va endur tot i santes pasqües!
Lloc: Vic (Osona).
Expressió que dóna quelcom per acabat.
Sinònim: Santa bona Maria, ja està, prou, llestos.

… I santes pasqües!

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

I santes Pasqües

1 font, 2017.
La frase d'avui la fem servir per donar una cosa per acabada i per desgràcia, ens toca acomiadar-nos de la setmana santa, així que només ens queda desitjar que aquests dies i el bon temps que ens ha acompanyat us hagin servit per desconnectar i agafar forces!

I Santes Pasques, conte acabat

1 font, 2021.

I santes pasqües!

1 font, 1992.

I Santes Pasqües!

1 font, 2021.
Equivalent en castellà: ¡Y Santas Pascuas!
Equivalent en francès: C'est tout!
Equivalent en francès: Un point!

Santes Pasqües

1 font, 2000.
Es diu per indicar que no cal parlar més d'una cosa, que ja s'ha acabat o que ja hi estant tots d'acord.
Lloc: Illes Balears.

Santes pasques!

1 font, 1984.
Assumpto acabat.
Lloc: Menorca.