Per dir «Sí, home!».
I un colló de mico!
18 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1984.
I un colló de mico
6 fonts, 1984.
Expressió que indica negació o incredulitat.
I un colló de mico! Tu em vas dir que l'avió marxava a les tres i ara resulta que l'he perdut / Que t'ho farà desinteressadament? Un colló de mico! Bon egoista està fet per regalar favors!
Sinònim: I un colló, i un ou, i ca, i un be negre amb potes rosses, planta-me-la al clatell, a l'igual.
Font: * / R-M.
Expressió que respon a una pregunta o afirmació de forma negativa i de manera contundent.
—T'hi espero a les quatre. —I un colló de mico!
Lloc: Garrotxa.
-Ja sé el que diràs -l'interrompé McCullum-. Que tenen una rellevància social en el seu temps. I un colló de mico.
I un colló de mico. Esclar que hi vaig anar expressament!
I un colló de mico!
6 fonts, 1995.
Sinònim: Ara li fan el mànec!
Expressió de negació desmentint.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
I què més!
Font: DIEC2.
Expressió de negació desmentint.
Font: MS, CR, FX, G, ME, VR, VT.
Mira, que arribarem tard, que si pots treure el Valentino. I un colló de mico!
Un colló de mico!
5 fonts, 1995.
Què enganxa més que un ganxo? Dos ganzos. No senyor: un colló de mico, que n'enganxa mil i pico.
Lloc: Vic (Osona).
Locucions populars.
¿Què enganxa més que un ganxo? Dos ganxos. No senyor: un colló de mico, que n'enganxa mil i pico.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Marina Baixa.
Expressió que indica negació o incredulitat.
Sinònim: Veg. Un colló!
Lloc: Vic (Osona).
Un colló de mico
1 font, 2018.
Indica incredulitat.