Estar contento con su suerte.
Equivalent en castellà: Mi marido es tamborilero; Dios me lo dió así y así lo quiero.
Lloc: País Valencià.
Jo content, tots pagats
21 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1736.
Jo content, tots pagats
6 fonts, 1926.
Expressen satisfacció amb la pròpia sort i despreocupació del que els altres en pensen.
Sinònim: Content jo, content tothom | Content estic del que tinc.
Lloc: Val.
Ho diuen els egoistes.
Tu content, jo pagat
3 fonts, 1985.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).
Ell content, tots pagats
2 fonts, 1987.
Per altres, la vida és un camí de roses. Es queden ben pagats.
Lloc: Alcoi.
Sinònim: Tu content, tots pagats.
Ell content i jo pagat
1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Ell content, jo pagat i en la serra apedrega
1 font, 2007.
Rondalla.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Ell content, jo pagat!
1 font, 2008.
Ells contents, jo pagat, i a la serra pedrega
1 font, 1767.
Ells contents, yo pagat, y en la sèrra apedrega com solia dir mon Sògre.
Jo pagat, tots contents
1 font, 1990.
Lloc: Pla de l'Estany.
Si tu content, jo pagat
1 font, 2013.
Lloc: País Valencià.
Tu content i jo pagat
1 font, 1989.
De: Ros - Martí Gadea.
Lloc: País Valencià.
Tu content, i jo pagat
1 font, 2011.
Ho diu qui cobra.
Lloc: País Valencià.
Tu content, tots pagats
1 font, 1987.
Sinònim: Ell content, tots pagats.