Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de les dones», p. 1194. Editorial Selecta-Catalonia.
La Catedral no necessita «adornos»
11 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1915.
La catedral no necessita adornos
3 fonts, 1935.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
A les catedrals no els calen ornaments!
1 font, 2020.
Una persona que es basta a si mateixa, que amplifica un afalac realçant la seva suficiència.
La Catedral no necessita «adornos»
1 font, 1990.
La Catedral no necessita adornos
1 font, 1988.
La catedral no necessita guarniments
1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
La catedral no necessite adornos
1 font, 1995.
Font: ME.
La catedral, / no necessita adornos
1 font, 1967.
Les catedrals no necessiten adorno
1 font, 1915.
Això és: lo que de si es hermós no necessita pera esser-ho adornos. De: Ferré, Antoni.
Lloc: Reus.
Una catedral no necessita «adornos»
1 font, 1993.
Significa que una persona bella o agradosa de natural no s'abelleix més si va més ornamentada.