Paremiologia catalana comparada digital

La capa que es deu no abriga gaire

10 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1883.

Capa que hom deu no abriga gayre

1 font, 1900.
Sinònim: Porch fiat, tot l'any gruny.

Capa que hom deu, no abriga gaire

1 font, 2003.

La capa que 's deu no abriga gayre

1 font, 1898.

La capa que es deu no abriga gaire

1 font, 1992.

La capa que es deu, / no abriga gaire

1 font, 1967.

La capa que es deu, no abriga

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

La capa que se deu, no abriga

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

La capa que's dèu no abriga gaire

1 font, 1915.
De: Penina Ruiz, Ricard (1918-19).

La capa que's deu no abriga gayre

1 font, 1883.

La capa que's deu, no abriga gayre

1 font, 1900.