Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de les dones», p. 1185. Editorial Selecta-Catalonia.
La donzella no s'enuig, que la fortuna no li fuig
13 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1883.
La donzella no s'enuig que la ventura mai li fuig
3 fonts, 1936.
La donzella no s'enuig, que la ventura no li fuig
2 fonts, 1926.
Vol dir que la fadrina honesta trobarà bona ventura sense impacientar-se.
La doncella no se enuitg que la ventura no li fuitg
1 font, 1919.
Lloc: Selva.
La donsella no s'ennuig, que la ventura no li fuig
1 font, 1900.
La donzella no s'enuig / que la ventura no li fuig
1 font, 1968.
La donzella no s'enuig, que fortuna no li fuig
1 font, 1900.
Sinònim: Donzella sabia és la qui no passa ansia.
La donzella no s'enuig, que la fortuna no li fuig
1 font, 1899.
La donzella no s'enuig, que ventura no li fuig
1 font, 1915.
Sinònim: Roba estesa, sól spéra | Donzella savia és la qui no-n passa ansia.
La donzella no s'enuig' que la ventura no li fuig
1 font, 1883.
Sinònim: Roba estesa, sol espera.