Significa que la consideració de la mort ens convenç de la fragilitat i insignificància de la vida.
La mort és un desengany de la vida
11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1865.
La mort és un desengany de la vida
7 fonts, 1926.
Sinònim: Els morts obrin els ulls als vius.
Equivalent en francès: La mort est une désillusion de la vie.
Lloc: Catalunya del Nord.
La mort es un desengany de la vida
3 fonts, 1865.
De: Martínez Pasaper, E.
Lloc: Lloret.
Ref. Denota que la consideració de la mort es un gran medi pera arrelgar nostras accions y víurer cristianament.
Equivalent en castellà: Los muertos abren los ojos á los que viven.
Ref. Denota que la consideració de la mort es un gran medi pera arrelgar nostras accions y víurer cristianament.
Equivalent en llatí: Ut verum cernant vivi, dant luce carentes.
Lloc: Selva.