Bonsenyor, Jahuda (1889): Libre de paraules e dits de savis e filosofs, Los proverbis de Salomo, Lo Llibre de Cato «Capitol X. Fe be e no mal», p. 26. Imprenta d'en Joan Colomar y Salas.
Mal que no ha durada val més que bé que no ha durada
7 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1857.
Mal que no ha durada val mes que be que no ha durada
1 font, 1889.
Mal que no ha durada, val mès que be que no ha durada
1 font, 1900.
Mal que no ha durada, val més que bé que no ha durada
1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.
Mal qui no a durade val mes que ben qui no a durade
1 font, 1857.
Mal qui no dura val mes quel be que no dura
1 font, 1857.
De: Cato.
Mal qui no ha durada val més que bé qui no ha durada
1 font, 1992.
Mal qui no ha durada, val més que bé qui no ha durada
1 font, 1900.
V. Malaltía.
Sinònim: D'un gran mal ix un gran bé | No-y hà mal que per bé no vinga (Cast.).