Paremiologia catalana comparada digital

Malparit

39 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1977.

Malparit

10 fonts, 1985.
La gent dolenta també s'enduu insults —suaus o contundents, com vulgueu—: mala peça, malànima, malxinat, malparit.
Ni és igual dir d'algú que és una mala peça (col·loquial i irònic) que dir que és un malparit (vulgar i ofensiu).
I pel que fa a l'actitud, el comportament o la professió…
Sac de renecs.
Sinònim: V. Malasort.
Home dolent, de mals instints.
Malnat.
Mala idea. Mal nat, mal nada. Mala persona. No té relació amb el naixement. Serà adjectiu o substanciu segons diguem «ets malparit» o «ets un malparit». Gomà defensa que diem Que davant d'adjectiu o Quin davant d'un nom: Quin cabró, però Que fort!
Quin malparit!
Insult.
No sabria si mai el malparit es tornaria a distreure suficientment perquè li pogués saltar al coll, així que simplement ho havia fet, com un instint, com un gos rabiós que no deixarà anar la seva presa.
Insult.
I em poso a cridar fills de puta sortiu si sou homes colla de blancs cabrons malparits us ensenyarem a respectar els putos negres, coses així, més per intimidar que per provocar-los.
Insults.
S'enfada molt. Ple de ràbia. Ple de suc negre. Tinc tots els pèls del cos de punta, com espines, com agulles. I llavors comença. Malparit. No parla. No parlen.
Lloc: Camprodon, Vallespir.
Vídeo del youtuber Pol Gisé.
Lloc: Mondúver.

Ser un malparit

6 fonts, 1992.
Mots de patxanga. Ser.
Lloc: Xàtiva (Costera).
Sinònim: Badass.
És un malparit: només va a la seva i no li importa que els altres quedin perjudicats.
Lloc: Vic (Osona).
Tenir mal caràcter.
Lloc: País Valencià.
Malparida! Traïdora! Filla de puta!, cridava (i coses per l'estil).
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Malparit!

4 fonts, 1981.
—Malparit! Brètol! —udolava, blanc d'esglai, el conductor del turisme, traient el cap per la finestreta—. Així et fessis miques!
Lloc: Mequinensa.
Aleshores […], si allò hagués succeït, probablement hi hauria hagut un bescanvi meteòric de fineses a l'Edèn: —Malparit! —Capat! —Cabró!
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
I a sobre, quan les paies saben que ets mosso, tote te van al darrere. Quina sort que tens, malparit!
Lloc: Garrigues.
Joan Pau Giné és un dels cantants de nova cançó més popular de la Catalunya del Nord. Havia organitzat grans festes catalanes al seu poble, a Bages. Feia de mestre França endins. Al curs d'un viatge va morir en un accident de cotxe. Havia dedicat una cançó als renecs, que reproduïm en memòria d'ell. De: Giné, Joan Pau.
Lloc: Catalunya del Nord.

Mal parit

2 fonts, 1977.
Lloc: Rosselló.
De: Dualhe, J.
Sinònim: Malgirbit | En sóc fart i refotut | Sang de nap.

Ésser un mal parit

1 font, 1979.
Mala persona, bandarra.

Ésser un malparit

1 font, 1996.
Ésser persona de males intencions.
Sinònim: Ésser malèvol, ésser malvat, ésser malnat, ésser pervers, ésser satànic, ésser reconsagrat, tenir mala bava, tenir mala sang.

Ets un malparit!

1 font, 2014.
A casa no s'havien gastat mai aquests insults, corrents en boca d'altra gent.
Lloc: Vic (Osona).

Mal parit (parida)

1 font, 1997.
Parida mental.
Malvat.
Raonament, discussió, etc., espessa i poc coherent.
Persona mal feta, lletja, físicament o moralment.

Malparit del bordell

1 font, 1995.
Ús paròdic de la paremiologia popular en els insults expressats en vocatiu. De: Vayreda, Marià.
Font: La punyalada (1904), p. 70.

Malparit-malparida

1 font, 2020.
Persona malnada en llenguatge vulgar; de malparir, compost de mal i parir.

Malparit, malparida

1 font, 1999.
Es diu a (d')una persona nada amb males inclinacions, que fa maldats, Insult extremadament corrent i usual.

Malparit/da

1 font, 2024.
Font: TV3/X3.

Malpartit, malparit… benparit

1 font, 2013.
Lloc: Malpartit (Segrià).

Ser un mal parit

1 font, 2003.
Ser una mala persona.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).