Paremiologia catalana comparada digital

Octubre tronat, hivern nevat

33 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Octubre tronat, hivern nevat

24 fonts, 1951.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Sentència popular.
El refranyer parla molt escassament de la pluja el mes d'octubre.
De: Amades, Joan.
Lloc: Alt Pirineu.
Les tempestes elèctriques tardorals auguren un hivern rigorós.
La tardor és la porta de l'hivern i l'anunci de com serà.
Lloc: Rosselló.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
2. Dita del tipus pronosticador estacional. Revela que les tempestes de l'octubre signifiquen nevades als mesos d'hivern. Hi ha altres versions de la mateixa idea.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
Mesos.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Refranes referidos a los beneficios de las precipitaciones, tronadas y meteorología adversa del mes. Los refranes anteriores del saber popular del tiempo atmosférico relatan el mes de octubre como un mes de tormentas, asegurandoprecipitaciones y augurando nevadas venideras del invierno. De: Amades.

Octubre tronat hivern nevat

4 fonts, 1994.
Lloc: Baix Empordà.
Lloc: Bellvís.

Octubre tronat, / hivern nevat

2 fonts, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Tardor. Octubre.
Lloc: Baix Empordà.

Octubre tronat, Hivern nevat

1 font, 2009.
Lloc: Calella.