Paremiologia catalana comparada digital

Ovella nana i peterrella, als cent anys serà anyella

19 recurrències en 19 variants. Primera citació: 1847.

L'ovella patarrella, a cent anys serà novella

1 font, 1928.
Lloc: Lleida.

Ovella nana i patarrella a cent anys serà novella

1 font, 1928.
Lloc: Lleida.

Ovella nana i perratella, a cent anys serà anyella

1 font, 2006.

Ovella nana i pertallera, a cent anys serà anyella

1 font, 2006.

Ovella nana i pertarrella, a cent anys serà anyella

1 font, 1951.

Ovella nana i petarrella, / a cent anys serà anyella

1 font, 1932.

Ovella nana i petarrella, / al cent anys serà anyella

1 font, 1966.

Ovella nana i petarrella, a cent anys serà anyella

1 font, 1999.

Ovella nana i peterrella, als cent anys serà anyella

1 font, 1987.

Ovella nana y patarrella / a cent anys serà novella

1 font, 1910.
Significa que les persones petites poden dissimular la edat millor que les altes.
Sinònim: Petita ovella / cada any es anyella.

Ovella patarrella / a cent anys sembla novella

1 font, 1970.
Lloc: Avinyó.

Ovella patarrella á cènt anys sembla novella

1 font, 1847.
Sinònim: (Dona) Dona nana, etc.

Ovella patarrella à cent anys sera novella

1 font, 1917.
De: Martínez Pasaper, E.
Lloc: Lloret.

Ovella patarrella, / a cent anys sembla novella

1 font, 1970.

Ovèlla patarrella, a cent anys sembla novella

1 font, 1900.

Ovella petarrella, a cent anys sembla novella

1 font, 2008.
Es diu referint-se a les persones menudes, que semblen més joves que no són.

Ovella peterrella, als cent anys serà novella

1 font, 1987.

Ovella, nana i petarrella, / als cent anys serà anyella

1 font, 1932.

Ovella, nana i petarrella, / cada any serà anyella

1 font, 1932.