Paremiologia catalana comparada digital

Per atzar

Sinònim: Per acás.
Equivalent en castellà: Por acaso.
El capità d'un vaixell que es va descobrir per atzar quan ja lluïen infinites cabelleres va trobar-se amb una societat modèlica.
Lloc: Empordà.
Azar.
Ho vaig trobar per atzar, sense buscar-ho.
Equivalent en gallec: Por azar.
Atzar.
Ho vaig trobar per atzar, sense buscar-ho.
Equivalent en gallec: Por azar.
Casualment / de manera ocasional, incidentalment.
Ja que surts, si per atzar trobes el meu germà, digues-li que el vull veure abans del vespre.
Sinònim: Per ventura, per casualitat, per carambola, per sort, per incidència, per miracle, per xamba.
Font: R-M.
Van trobar la font per atzar.
Lloc: Vic (Osona).
Casaualment.
Sinònim: Per ventura, per casualitat, impensadament, inesperadament, per carambola, per sort, incidentalment | Veg. tb. Per incidència.
Lloc: País Valencià.