Paremiologia catalana comparada digital

Per la fira de l'Ascensió, el minyó paga i la minyona no

30 recurrències en 25 variants. Primera citació: 1916.

Per la fira de l'Ascensió, el minyó paga i la minyona no

3 fonts, 1992.
NV: També es diu al revés.
Lloc: Mallorca.

Per l'Ascensió, / la senyora fira al senyor

2 fonts, 1951.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: Manresa (Bages).

Per l'Ascensió, la minyona fira el minyó; i si la fira és bona, el minyó fira la minyona

2 fonts, 2004.
Ho diuen a Llofriu, perquè per l'Ascensió hi ha la fira de Palafrugell.
Lloc: Llofriu (Baix Empordà).
De: Griera, Antoni.
Lloc: Llofriu.
Font: Feines i costums que desapareixen i Litúrgia popular.

Per l'Ascensió, la minyona paga, i el minyó, no

2 fonts, 1951.
A Manresa feien una fira en què les noies firaven quelcom als nois.
Lloc: Manresa (Bages).

Per l'Ascenció, la minyona fira al minyó

1 font, 2005.

Per l'Ascenció, la minyona fira el minyó, i, si la fira és bona, el minyó fira a la minyona

1 font, 1983.
A Manresa feien una fira en que les noies firaven quelcom a als minyons.
Lloc: Manresa (Bages).

Per l'Ascenció, la minyona paga i el minyó, no

1 font, 1983.
A Manresa feien una fira en que les noies firaven quelcom a als minyons.
Lloc: Manresa (Bages).

Per l'Ascensió / la minyona paga / i el minyó no

1 font, 1973.
Lloc: Cornellà de Llobregat.
Font: El Brusi, de Barcelona.

Per l'Ascensió / la minyona paga i el minyó no

1 font, 1951.
Lloc: Llofriu.

Per l'Ascensió, / la minyona fira al minyó, / i si la fira és bona, / el minyó fira a la minyona

1 font, 1951.
Fan fira a Palafrugell.
Lloc: Llofriu.

Per l'Ascensió, / la minyona fira al minyó, / i si la fira és bona, / el minyó fira la minyona

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.

Per l'Ascensió, / la minyona fira el minyó; / i si la fira és bona, / el minyó fira la minyona

1 font, 1966.
Lloc: Llofriu.

Per l'Ascensió, / la minyona paga (la fira), / i el minyó, no

1 font, 1966.

Per l'Ascensió, / la senyora fira el senyor

1 font, 1966.
Lloc: Manresa.

Per l'Ascensió, la minyona fira al minyó, i, si la fira és bona, el minyó fira a la minyona

1 font, 1999.
A Manresa feien una fira en què les noies firaven quelcom als nois.
Lloc: Manresa (Bages).

Per l'Ascensió, la minyona fira al minyó, i, si la fira és bona, el minyó fira la minyona

1 font, 1951.

Per l'Ascensió, la minyona fira el minyó, i si la fira és bona, el minyó fira la minyona

1 font, 2003.

Per l'Ascensió, la minyona paga, i el minyó no

1 font, 2021.
Lloc: Llofriu (Baix Empordà).

Per la fira de l'Ascensió / el minyó paga i la minyona no

1 font, 1951.
Font: Tresor Avis, III, 162.

Per la fira de l'Ascensió la minyona fira al minyó

1 font, 2021.
Lloc: Sant Sadurní d'Anoia (Alt Penedès).

Per la fira de l'Ascensió, / la minyona paga, / i el minyó, no

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.

Per la fira de l'Ascensió, el minyó paga y la minyona no

1 font, 1916.
Se celebra fira a Manrèsa.
Sinònim: Per la fira de l'Ascensió, el minyó paga i la minyona, no.
Lloc: Manresa (Bages).

Per la fira de l'Ascensió, la senyora fira el senyor

1 font, 1992.

Per la fira de l'Ascensió, paga el minyó

1 font, 1992.

Per les fires de l'Ascensió, la minyona es fira el minyó

1 font, 1982.
Lloc: Sant Sadurní d'Anoia (Alt Penedès).