Paremiologia catalana comparada digital

Pluja menuda, cap gota perduda

12 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1938.

Pluja menuda, cap gota perduda

8 fonts, 1951.
Va calant poc a poc dins la terra, al revés de les grans ruixades.
La forma de caure de la pluja i la seva durada és de gran importància. Una pluja forta no podrà ser absorbida pel terreny i en bona part s'escorrerà, perdent-se i ocasionant problemes d'erosió. Hi han algunes tècniques que fan que això no succeeixi. Serà la pluja menuda i de durada la més valiosa.
Si ens centrem en la que cau del cel tenim, d'una banda, les pluges de poca intensitat: aigua de cargols, aigua fina, aigua moraleta, aigua menudeta o pluja menuda […] Aquest tipus de pluja protagonitza nombrosos refranys, en la majoria se li atorga la virtut de ser pluja de sementer, és a dir, la que és més profitosa per als sembrats. És aigua que es pot anar absorbint pel terreny a mesura que cau.
És molt beneficiosa per als conreus.

Pluja menuda cap gota perduda

1 font, 1951.

Pluja menuda, / cap gota perduda

1 font, 1938.

Pluja menuda, cada gota perduda

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.

Pluja menuda, cap gota perdut

1 font, 2019.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. Aunque las precipitaciones escasas puedan parecer desaprovechadas o nimias, por pocas precipitaciones que sean, tienen una buena acogida entre las personas vinculadas a la necesidad de precipitaciones. De: Amades.