Paremiologia catalana comparada digital

Prometre l'oro i el moro

19 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1918.

Prometre l'oro i el moro

5 fonts, 1992.
Sinònim: Prometre la lluna | Prometre el món i la bolla | Prometre la Bíblia.
Tot i que li va prometre l'oro i el moro, ell no li va fer cap cas i va tirar endavant el seu projecte.
Lloc: Vic (Osona).
Fer promeses exagerades.
Pujol va reivindicar la pròpia credibilitat "perquè només diem que continuarem fent el que ja hem fet, no tenim necessitat de prometre l'oro i el moro", com acabava d'acusar de fer els socialistes.

Demanar l'oru i el moro

1 font, 2012.
Del castellà «oro». Sempre pronunciat /oru/ o /orus/, els diccionaris estàndards ho recullen només com el coll de les cartes de jugar representat per les monedes d'or, però en algunes frases fetes s'utilitza la forma «oru» per referir-se a l'or en el sentit material, encara que sigui per lligar amb la paraula «moro».
Lloc: Llançà (Alt Empordà).

Demanen l'oru i el moro

1 font, 2012.
D'aquests n'hi ha aquí i allà. Que manen molt o manen poc, que en saben molt de manar, o en saben molt poc. Però del que comporta el manar, tots si fa o no fa... Perquè ells.
Sinònim: Saben fer l'esgarrapat | Prometen l'oru i el moro.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).

En fan pagar l'oro i el moro

1 font, 1994.
Objecte excessivament car.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).

Es creyen trobá l'oro i'l moro

1 font, 1918.
De: Leonor, Joan.
Lloc: Lleida.

Et donaran l'oro i el moro

1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).

Oferir l'oro i el moro (a algú)

1 font, 1995.
Tots ens ofereixen l'oro i el moro.

Pagar l'oro i el moro

1 font, 2022.
Va pagar el gust i les ganes.
Sinònim: Pagar el gust i les ganes.

Prometen l'oru i el moro

1 font, 2012.
D'aquests n'hi ha aquí i allà. Que manen molt o manen poc, que en saben molt de manar, o en saben molt poc. Però del que comporta el manar, tots si fa o no fa... Perquè ells.
Sinònim: Saben fer l'esgarrapat | Demanen l'oru i el moro.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).

Prometre l'«oro» i el moro

1 font, 2018.
Un dia et promet l'oro i el moro i l'endemà ja l'has vist prou.

Prometre l'oro i el moro (cast.)

1 font, 1989.
Sinònim: Prometre la lluna en un cove, prometre el món i la bolla.
Equivalent en castellà: Prometer el oro y el moro.

Prometre l'oru i el moro

1 font, 2012.
En els últims temps de la Reconquesta, els cristians van capturarl'alcaid de Ronda, un tal Abdalà i el seu nebot. Tal com era costum a l'època, van demanar un rescat per l'alcaid. Un cop van cobrar el rescat, van deixar-lo anar, però es quedaren amb el jove nebot. Els moros, burlats i estafats, van reclamar davant el rei cristià (que podria ser Joan II de Castella). El rei va comprendre que l'engany burlava totes les lleis de guerra... (segueix a l'original).
Lloc: Llançà (Alt Empordà).
Font: Dichos y frases hechas.

Prometre oros i moros (a algú)

1 font, 2017.

Quedar-se amb l'«oro y el moro»

1 font, 1968.
És a dir, que aquest apòstata es va quedar amb l'"oro y el moro"