Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del casament i de l'amor», p. 1106. Editorial Selecta-Catalonia.
Quan un home es vol casar, via fora ha de cridar
12 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1796.
Quan un home es vol casar, via fora ha de cridar
2 fonts, 1951.
L'home qui-s vol casar, «vía fora» ha de cridar
1 font, 1915.
L'home, quan es vol casar, «via fora» ha de cridar
1 font, 2003.
Quan a ton fill vulgues casar, a viafors has de cridar
1 font, 1992.
Quan ton fill vulgues casar, via-fos has de tocar
1 font, 1950.
Equivalent en castellà: Cuando te quieras casar, a rebato has de tocar.
Quan un hom es vol casar «via fora» ha de cridar
1 font, 1926.
Lloc: Lleida.
Quan un hom es vol casar, via fora ha de cridar
1 font, 1926.
Lloc: Lleida.
Quan un home es vol casar, / via fora!, ha de cridar
1 font, 1967.
Quan un home's vol casar viafós ha de cridar
1 font, 1883.
Quant un home se vol casar / biafos ha de criar
1 font, 1796.
Quant un home se vol casar viafos ha de cridar
1 font, 1919.
Lloc: Selva.