Paremiologia catalana comparada digital

Quant a

57 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1805.

Quant a

20 fonts, 1926.
Pel que es refereix a.
Quant és de les companyes qui han a anar, ja van, Epist. Pere 131.
Ordenar el discurs: contextualitzar o introduir un altre tema.
Quant a la llicència municipal que vàreu demanar per portar a terme les obres d'ampliació de l'edifici situat al carrer de la Davallada, us comunico que per poder-ne iniciar la tramitació, cal que presenteu la documentació següent:.
Sinònim: En relació amb | Amb referència a | Respecte a | Respecte de | Pel que fa a | Referent a | Relatiu a.
Per encetar un tema nou.
Sinònim: Pel que fa a | Amb relació a | En relació amb.
Equivalent en castellà: En cuanto a.
Compte, amics!
Sinònim: En quant a (incorrecte) | Pel que fa a | Respecte de | Respecte a | Sobre.
Equivalent en castellà: Acerca de, cuanto a, en cuanto a, en lo referente a, en punto a, sobre.
Equivalent en castellà: En cuanto a.
Pel que fa a.
Lloc: País Valencià.
En referència a.
Lloc: País Valencià.
Pel que es refereix a.
Quant als teus honoraris, ja en parlarem més tard.
Equivalent en castellà: En cuanto a.
En el concepte de.
Hi vaig anar quant a representant de la meva universitat.
Sinònim: En tant que, en qualitat de, com a.
Pel que es refereix a.
Es va convèncer que els seus desitjos, quant a allò, no es realitzarien.
Sinònim: Pel que fa a, referent a, relativament a, a propòsit de, respecte a, amb referència a, amb relació a, pel que respecta a, relatiu a, tocant a.
Font: IEC.
Pel que es refereix a.
Quant als teus honoraris, ja en parlarem més tard.
Sinònim: Pel que fa a, referent a, relativament a, a propòsit de, respecte a, amb referència a, amb relació a, pel que respecta a, relatiu a, tocant a.
Sinònim: A nivell de (incorrecte).
No hi ha cap altra proposta del Departament pel que fa al pressupost d'enguany.
Sinònim: Pel que fa al, quant al.
Quant a la pregunta, he de dir que no té resposta.
Sinònim: Pel que fa a.
Sinònim: Pel que fa a.
Terminologia de Llenguatge Administratiu.
Sinònim: Quant a, pel que fa a.
Equivalent en castellà: En cuanto a.
Sinònim: Pel que fa a.
Equivalent en castellà: En cuanto a.
Sinònim: Sobre | Pel que fa a.
Equivalent en castellà: Acerca de.
Loc. prep. [LC] Introdueix un complement constituït per un sintagma nominal, per una oració d'infinitiu, per una oració interrogativa indirecta o per una oració encapçalada per la conjunció si. → Pel que fa a 1.
Del pare, en parlaré més endavant; quant al fill, és una persona molt amable. | Tinc la consciència tranquil·la quant a aquest punt. | Es mostra disconforme quant a suspendre el viatge.
Locucions prepositives amb què podem introduir el grup nominal a què es refereix allò que hem dit.
Quant a la meva joventut, val més no parlar-ne | Quant a possibles influències, cal dir que són desconegudes.
Sinònim: Sobre, quant a, tocant a, relativament a, respecte a, a propòsit de.
Locucions prepositives amb què podem introduir el grup nominal a què es refereix allò que hem dit.
Equivalent en castellà: En cuanto a.
Quant al comentari d'ahir, no en vull parlar.
Sinònim: En quant a (incorrecte) | A propòsit de | Amb referència a | Amb relació a | Pel que fa a | Pel que respecta a.
Sinònim: Veg. A propòsit de.
En el que es refereix a.
Sinònim: Veg. Pel que fa a.
Sinònim: Sobre, pel que fa a.
Equivalent en castellà: Acerca de.
Sinònim: Pel que fa a, referent a, a propòsit de.
Equivalent en castellà: Con respecto a.
Sinònim: Pel que fa a, sobre.
Equivalent en castellà: En cuanto a.
Sinònim: Pel que fa a, en esguard a.
Equivalent en castellà: Respecto a.
Sinònim: Pel que fa a | Tocant a.
Equivalent en castellà: En lo referente a.
Qualitat, referent, relativament. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Quant a la devaluació de la pesseta ja no puc afegir res més —digué el ministre sense massa convenciment.
Lloc: País Valencià.
(«en quant a» no admés).
Lloc: País Valencià.

En quant

3 fonts, 1805.
En el concepte de, en tant que.
Les tres potències de l'ànima se convenen ab menor nobilitat en quant no són substància, Llull Dem. 9.
M. adv. per lo que mira pertany ó respècta.
Equivalent en castellà: En quanto.
M. adv. per lo que mira pertany ó respècta.
Equivalent en llatí: Quod, proui.
M. adv. Per lo que mira, toca ó respecta.
Equivalent en castellà: En cuanto.
Fins á tant que.
Equivalent en castellà: En cuanto, hasta tanto que.
Méntres.
Equivalent en castellà: En cuanto, mientras.
Méntres.
Equivalent en llatí: Dum.
Fins á tant que.
Equivalent en llatí: Quatenus.
M. adv. Per lo que mira, toca ó respecta.
Equivalent en llatí: Quod, prout.

En quant a

3 fonts, 1926.
En el concepte de, en tant que.
Per contemplar-lo en quant a senyor, l'han de mirar es diumenges, Roq. 52.
En quant a diners, el pot guanyar; però en quant a treballador, un altre no n'hi ha.
Lloc: Viladrau.
Pel que fa a.
Tant un com s'altre s'hi aborden amb En Juanet, i no en quedaren ni llepaines, de s'arròs ni d'ets escaldums; i en quant an es vi, xarumbaren fins que n'hi hagué cap gota (VI, 33).
Lloc: Mallorca.

En quant a (incorrecte)

3 fonts, 1993.
Compte, amics!
Sinònim: Quant a | Pel que fa a | Respecte de | Respecte a | Sobre.
*En quant al comentari d'ahir, no en vull parlar (incorrecte).
Sinònim: Quant a.
Sinònim: Quant a.
Lloc: País Valencià.

Quant

2 fonts, 1881.
Equivalent en castellà: En cuanto.
Cantidad.
Equivalent en castellà: Cuanto.

En el referent a

1 font, 1973.
Locucions prepositives amb què podem introduir el grup nominal a què es refereix allò que hem dit.
Sinònim: Quant a.
Equivalent en castellà: En cuanto a.

En el relatiu a

1 font, 1973.
Locucions prepositives amb què podem introduir el grup nominal a què es refereix allò que hem dit.
Sinònim: Quant a.
Equivalent en castellà: En cuanto a.

En quant a (cast.)

1 font, 1973.
Locucions prepositives amb què podem introduir el grup nominal a què es refereix allò que hem dit.
Sinònim: Quant a.
Equivalent en castellà: En cuanto a.

Quant á

1 font, 1865.
Loc. En quant.

Quant a (l'afegeixo jo)

1 font, 1847.
Equivalent en castellà: En cuanto á.

Quant a…

1 font, 1996.
1.2 Enllaç per introduir el tema.
Respecte a… / Pel que fa a… / Un altre punt és… / El punt següent tracta de…