Paremiologia catalana comparada digital

Qui balla de pressa no balla bé

18 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1916.

Qui balla de pressa, no balla bé

10 fonts, 1926.
Vol dir que la precipitació fa fer malament les coses.
Per fer ses coses bé, no s'ha de perdre el compàs.
Emprat en sentit recte i metafòric per a indicar que allò que hom fa massa de pressa i precipitadament no pot sortir bé.
Vol dir que la precipìtació fa fer malament les coses.
Lloc: Illes Balears.
Lloc: Mallorca.
Equivalent en francès: Qui danse vite, danse pas bien.
Lloc: Catalunya del Nord.

Qui balla de pressa no balla bé

5 fonts, 1993.
Calma.
Sinònim: A pas de bou, s'hi arriba prou.
Les coses no es poden fer precipitadament.
Lloc: Llofriu.

Qui balla de pressa no ball bé

1 font, 2008.

Qui balla depressa no balla bé

1 font, 1916.
Lloc: Manresa.

Qui balla deveres, no balla bé

1 font, 1984.
Per fer ses coses bé, no s'ha de perdre es compàs.
Lloc: Menorca.