Paremiologia catalana comparada digital

Qui més crida, aquell guanya

25 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1864.

Qui més crida, aquell guanya

18 fonts, 1900.
Vol dir que en el plets el qui no té raó sol cridar més que l'altre, per veure si s'imposa per la por.
Lloc: Xerta (Baix Ebre).
Cridar.
Equivalent en italià: La ragion é di chi più forte grida.
Vol dir que en el plets el qui no té raó sol cridar més que l'altre, per veure si s'imposa per la por.
Equivalent en francès: Qui crie plus fort, a gain de cause.
Lloc: Catalunya del Nord.
Tots mos impresionam davant un que s'expressa amb energia.
Lloc: Menorca.
Lloc: País Valencià.

Qui més crida aquell guanya

1 font, 2006.

Qui mes crida aquell guanya

1 font, 1919.
Lloc: Selva.

Qui més crida guanya

1 font, 2006.
No sempre guanya qui té raó.

Qui mès crida, aquell guanya

1 font, 1864.
Loc. fam. Explica la astúcia y la malícia de aquells que perque no tenen rahó solen ferse témer ab crits pera conseguir lo que desitjan.
Equivalent en castellà: Fingir ruido por venir á partido; el que mal pleito tiene á barato ó á voces lo mete.
Loc. fam. Explica la astúcia y la malícia de aquells que perque no tenen rahó solen ferse témer ab crits pera conseguir lo que desitjan.
Equivalent en llatí: Quo minus rationibus valet, eo magis rationibus contendit.

Qui més crida; aquell guanya

1 font, 1951.