De: Torra, Pere.
Font: Dictionarium catalano-latinus.
Qui massa es muda, no té què duga
12 recurrències en 11 variants. Primera citació: 1619.
Qui massa muda no te que duga
2 fonts, 1919.
Lloc: Selva.
Qui massa duga no te que duga
1 font, 1951.
De: Torra, Pere.
Font: Dictionarium catalano-latinus.
Qui massa es muda, no té què duga
1 font, 1996.
Qui massa muda / no te que duga
1 font, 1917.
De: Martínez Pasaper, E.
Lloc: Lloret.
Qui massa muda / no té què duga
1 font, 1969.
Qui massa muda no té que duga
1 font, 1865.
Ref. Pedra movedissa, etc.
Qui massa muda, may té què duga
1 font, 1900.
Qui massa muda, no té què duga
1 font, 1992.
Sinònim: Pedra movedissa no cria molsa | Arbre sovint trasplantat no posa arrels.
Qui massa muda, no té que duga
1 font, 1884.
Sinònim: La persona que mòlt muda, sempre la veurás perduda | Pedra movedissa no cria, ó may posa mólsa | Arbre sovint trasplantat, no posa arrels.
Equivalent en castellà: Piedra movediza, nunca moho la cobija.
Qui massa se muda, no té què duga
1 font, 1996.
Sinònim: Qui massa se muda, no té què duga.
Equivalent en castellà: El Catalán.
Font: Hernán Núñez (1555:p.107).