Paremiologia catalana comparada digital

Qui molt beu, no va gaire dret ni té secret

28 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1907.

Qui molt beu, no va gaire dret ni té secret

12 fonts, 1979.
Fa referència a una sentència d'origen llatí: 'In vino veritas', és a dir, en el vi es troba la veritat.
Això significa que si les persones que amaguen un secret beuen molt, no es recordaran de callar-lo. També podem deduir a partir d'aquí que l'home és més sincer quan està ebri.
Sinònim: Qui molt beu, ni va molt dret ni té secret.
Lloc: Solsona (Solsonès).

Qui molt beu, ni va molt dret ni té secret

3 fonts, 1951.
Sinònim: Qui molt beu, no va gaire dret ni té secret.

Qui massa beu, ni va dret ni té secret

2 fonts, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).

Qui molt beu no va dret ni té secret

2 fonts, 2003.

Qui massa beu, no va dret ni té secret

1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Qui massa beu, no va dret, ni té secret

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Qui molt beu no va molt dret / ni té secret

1 font, 1907.

Qui molt beu, / ni va molt dret / ni té secret

1 font, 1967.
Lloc: Maldà.

Qui molt beu, / no va molt dret, / ni té cap secret

1 font, 1970.

Qui molt beu, no va dret ni té secret

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.

Qui molt beu, no va molt dret ni té secret

1 font, 1992.

Qui molt veu, ni va molt dret ni té secret

1 font, 2006.

Qui molt vi beu, no va gaire dret ni té secret

1 font, 2008.
Lloc: Bages.