Lloc: País Valencià.
Qui molt parla, molt ment
13 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1847.
Qui molt parla, molt ment
5 fonts, 1900.
Sinònim: Qui molt parla, molt erra.
Lloc: Illes Balears.
Sinònim: Qui molt xerra, molt erra | Els que en parlar són llargs, diuen moltes falsedats | En molt parlar, no fall errar | Qui molt enraona, embustero segur.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Qui molt enrahona molt ment
1 font, 1883.
Qui molt enrahona, molt ment
1 font, 2021.
Qui molt enrahona. 29-11-1884.
Font: Calendari dels pagesos.
Qui molt parla molt ment
1 font, 1993.
Qui mòlt parla, molt mènt
1 font, 1847.
Exp. lo inconveniènt del mòlt parlar.
Equivalent en castellà: Quien mucho habla, mucho yerra.
Qui molt parle molt mint
1 font, 1995.
Font: ME, BM, FX.
Qui molt ralla, molt ment
1 font, 1984.
Qui molt xerra, no pot dir sempre sa veritat.
Lloc: Menorca.
Qui molt xerra molt ment
1 font, 1969.
Qui molt xerra, molt mént
1 font, 1905.
Proverbis germánichs.