Generalment, els pagesos que conreen la vinya tenen cup, puix que resulta incòmode i poc pràctic haver-se de servir del cup d'altri.
Qui no té era ni cup, la meitat del blat i del vi perdut
26 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1951.
Qui no té era ni cup, la meitat del blat i del vi perdut
14 fonts, 1951.
Qui no posseeix els mitjans de producció necessaris ha de llogar-los cada vegada i perdre part del benefici.
Generalment, els pagesos que conreen la vinya tenen cup, però si n'han de llogar hi perden diners.
Sinònim: Qui no té era ni cup té la meitat del plat i del vi perdut.
Lloc: Lloret de Mar.
Cup no té era ni cup té la meitat del pa i del vi perdut
2 fonts, 1984.
Qui no té era ni cup té la meitat del plat i del vi perdut
2 fonts, 1951.
Generalment, els pagesos que conreen la vinya tenen cup, però si n'han de llogar hi perden diners.
Sinònim: Qui no té era ni cup, la meitat del blat i del vi perdut.
Qui no té era ni cup, / té la meitat del blat i vi perdut
2 fonts, 1967.
Lloc: Guimerà.
Equivalent en francès: Qui n'a ni aire, ni fouloir, / a la moitié du blé et du vin perdue.
Lloc: Catalunya del Nord.
Qui no té era ni cup té la meitat del blat i del vi perdut
1 font, 2006.
Qui no té era ni cup té la meitat del blat i el vi perdut
1 font, 1992.
L'era és on es feien les feines de batre.
Qui no té era ni cup, / la meitat del blat i el vi perdut
1 font, 1997.
Lloc: Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental).
Qui no té era ni cup, la meitat del blat i del vi ha perdut
1 font, 2011.
Lloc: Solsona (Solsonès).
Qui no té era ni cup, té la meitat del blat i vi perdut
1 font, 2008.
Lloc: Bages.
Qui no té tina ni cup, la meitat del blat i del vi perdut
1 font, 2008.
Lloc: Bages.